2007-04-01から1ヶ月間の記事一覧

声明

ASEAN加盟国議員でつくるミャンマーの会(AIPMC):「ビルマは地域的安全と安定に対する脅威だ」 「サトウキビ畑〜その1」 Yuzo's Photo World Blogより

論説・その他

イラワディ: ビルマと北朝鮮との国交回復への懸念

国際関係

AP: 北朝鮮副外相、ミャンマー訪問を終え「満足」 ミジマ: 教育機関や教育の機会に対する攻撃が世界中で強まっていると国連の報告書 ビルマでも

ASEAN

Deutsche Press Agentur: 列国議会同盟(IPU)会議がバリ島で開幕 イラク、ミャンマー問題などが議題に

麻薬

ナリンジャラ: ビルマ軍政、3月に麻薬関連容疑で322人を逮捕

ビジネス・貿易

イラワディ: 高いインフレがビルマの経済成長を妨げていると国民民主連盟(NLD) 新華: ミャンマー・タイ二国間貿易が2006年度に50%以上も増加 Bernama: マレーシアの企業家らがミャンマーを訪問へ

国境

新華: バングラデシュに住むロヒンギャ難民の帰還を促進する事業を行うよう、バングラデシュがミャンマーに要請

ビルマ国内

イラワディ: 新モン州党(NMSP)が制憲(国民会議)後の選挙に前向き姿勢 Khonumthung: 刑務所慈善基金(PCF)のヤンゴン事務所が閉鎖を命じられる 名称変更命令に従わなかったため シャン・ヘラルド・ニュース: 軍政寄りの市民軍が権力を増す

BNN日本語ヘッドライン 2007年4月28〜30日

ビルマ情報ネットワーク(BurmaInfo)がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース2007年4月28〜30日 第3193号

プレスリリース

国際労働組合総連合 (ITUC): ビルマ人難民のトタルフィナに対する訴訟の再開を歓迎 「朝の街角」 Yuzo's Photo World Blogより

論説・その他

ヨーロピアン・ヴォイス: EUは対ビルマ制裁をより厳しくするべきだ

国際関係

インターナショナル・ヘラルド・トリビューン: ミャンマーと北朝鮮が20数年ぶりに国交回復 イラワディ: ビルマと北朝鮮の国交回復に米国が注目

ビジネス・貿易

ナリンジャラ: ビルマが天然ガスの輸出先を中国にしたことについて 大宇がビルマに対する法的措置を検討

国境

AFP: インド北東部の反インド政府武装勢力の取締りを強化するとミャンマーがインドに約束 ミジマ: カチン州から中国・雲南省を結ぶ道路(100キロメートル)が開通

ビルマ国内

イラワディ: シャン州でビルマ軍が市民軍の拠点に立ち入り 麻薬や武器を押収 カンタラワディ・タイムズ: カレンニー難民が地雷を踏んで死亡 はちみつを採りにカレンニー難民キャンプの外に出ていた

BNN日本語ヘッドライン 2007年4月27日

ビルマ情報ネットワーク(BurmaInfo)がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース2007年4月27日 第3192号

国際関係

ヨーロピアン・レポート: EUがビルマへの制裁措置を延長 AFP: 秘密主義国家のミャンマーと北朝鮮が国交回復へ AFP: ミャンマーと北朝鮮の関係回復にアジアの人権団体が懸念を示す AFP: 人権活動家が襲撃された事件を国連のピニェイロ人権報告者が強く非難 …

国境

ミジマ: カレン人権グループ(KHRG)が国連の批判に反論 独立モンニュース: タイ警察に追われ、乗っていた車が電信柱に衝突 ビルマ人1人が死亡、3人が負傷

ビルマ国内

DVB: 18日にイラワディ管区で群衆に襲われた人権活動家 襲撃には翼賛組織・連邦団結発展協会(USDA)が関与していたと述べる ナリンジャラ: 政治改革を求めてラングーンで単独デモをした男性が逮捕される イラワディ: カレン人権グループ(KHRG)の報告書は…

BNN日本語ヘッドライン 2007年4月25〜26日

ビルマ情報ネットワーク(BurmaInfo)がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース2007年4月25〜26日 第3191号

発表

ビルマ・メディア協会(BMA)など: コーディネーター(パートタイム)募集 「満員バスの外側」 Yuzo's Photo World Blogより

論説・その他

イラワディ: 人権活動家やデモ参加者への暴力を許すな

武器

イラワディ: ビルマがインドからさらに武器を購入へ

麻薬

ミジマ: シャン州北部で警察が約60キログラムのアヘンを押収

国境

イラワディ: タイ・ビルマ国境でカレン武装勢力同士が戦闘 Deutsche Presse-Agentur: サルウィン川にダムが建てばカレン民族が孤立するとカレン人権グループ(KHRG) イラワディ: タイで働くビルマ人移民労働者の登録が難航 軍政がビルマ国内での手続きを要…

ビルマ国内

イラワディ: ビルマ軍政は開発事業を利用して民族迫害、領域拡大を行っている、とカレン人権グループ(KHRG) 援助をする側にも注意を喚起 新報告書で DVB: ラングーンで9人がデモ 警察が参加者に暴行を加え逮捕 AFP: 食料品の値段がこの1年で大幅に上がる…

BNN日本語ヘッドライン 2007年4月24日

ビルマ情報ネットワーク(BurmaInfo)がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース2007年4月24日 第3190号

国際関係

イラワディ: ビルマが北朝鮮と国交を樹立へ 北朝鮮高官が今週ビルマを訪問 イラワディ: ラングーン事件への関与でインセイン刑務所に収容中の北朝鮮人 国交回復で状況が変わるか AP: EUがミャンマーへの制裁措置を1年延長 「ヒンダダのモヒンガー」 Yuzo's …

ASEAN

イラワディ: ASEANはビルマの民主化を求め続けるとマレーシア外相

保健・エイズ

AFP: ミャンマーが鳥インフルエンザの影響で禁止していた鶏肉・卵の販売を再開