国連人権高等弁務官事務所: キンタナ国連特別報告者のミャンマー訪問について 「妙技なり」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: 制裁がビルマの経済問題を引き起こしたのではない ネーション（タイ）: タイはビルマの改革から恩恵を受ける絶好の位置についている アトランティック: どうなるビルマ 希望と心配 ビジネス・タイムズ（シンガポール）（社説）: ミャンマーの民主化 …

AFP: 「北朝鮮から核兵器を入手していない」とテインセイン大統領 ストレーツ・タイムズ紙とのインタビューで ロイター: シンガポールを訪問中のテインセイン大統領、政治・経済改革を約束 UKPA: キャメロン英首相「欧米政府はアウンサンスーチー氏の意見に…

ガーディアン: ビルマは外国投資の「ゴールドラッシュ」直前か DVB: ビルマの民間銀行がタイやシンガポールなどで営業開始へ ミジマ: 政府がインドと進めるカラダン川輸送事業についてインドで会議 ブルームバーグ: ミャンマーからのコメ輸出量、大きく伸び…

ニューヨーク・タイムズ: カチン州での武力紛争が深刻化 避難民は7万人に イラワディ: カチン州での戦闘から逃げた避難民約4万5,000人 衛生状態や子どもの教育などに問題があると人道援助団体 カチン・ニュース: カチン独立機構（KIO）、ビルマ政府と「停戦…

イラワディ: 財務歳入相が予算案を議会に提出 前年比で防衛費は減額、保健分野は増額 ミジマ: 議会に提出予定の出版に関する法案、カンボジア・インドネシア・ベトナムの法律がモデル イラワディ: アウンサンスーチー氏、パコックーを訪問 英国政府が支援す…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１月３１日

世界経済フォーラム: アウンサンスーチー氏の録画演説（全文） 「井戸端“洗濯”」 Yuzo's Photo World Blogより

ミャンマー・タイムズ: 亡命メディア「ミジマ」編集長がビルマに一時帰国 「国内でも活動したい」

バンコク・ポスト: 88世代学生グループのコーコージー氏ら 3人の元政治囚の解放前夜 オーストラリアン（ラッド豪外相とヘイグ英外相による寄稿）: ビルマ国民を支え、民主化改革を進めるためにドナー国にできることとは 毎日新聞（アウンサンスーチー氏によ…

AFP: テインセイン大統領がシンガポールに到着 シンガポールがミャンマーの経済改革を支援することで合意 DVB: ビルマ法律家協会（BLC）など 政治的に利用される法律の廃止を求める AFP: キンタナ国連人権特別報告者がミャンマーを訪問へ ロイター: ミャンマ…

DPA: ミャンマーへの外国観光客数、前年比で26％増 2012年にはホテルの部屋数不足に直面 トラベル・ウィークリー: ビルマへの観光客増で滞在費用も35〜50％増の見込み ロイター: ミャンマーの不動産価格が急上昇 急増する需要に供給が追いつかず AFP: ミャン…

イラワディ: ビルマ政府、新モン州党（NMSP）とカチン独立機構（KIO）とは停戦合意に至らず ミジマ: カレン州にいる国内避難民（IDP）の問題をビルマ政府と協議する、とカレン民族同盟（KNU） 和平交渉で

AP: アウンサンスーチー氏がダウェーを訪問 政党登録後初の地方遊説 数万人が歓迎 ロイター: 国軍に有利な2008年憲法の一部を改正したい、とアウンサンスーチー氏 インターナショナル・ビジネス・タイムズ: アウンサンスーチー氏、2008年憲法の改正が必要と …

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１月２８〜３０日

カレン民族同盟（KNU）: ビルマ（ミャンマー）政府との和平交渉について 「グリップ力（りょく）ってか」 Yuzo's Photo World Blogより

英国ビルマ・キャンペーン: 国際社会はテインセイン政権が請求する予算の内訳に注目するべき 昨年は保健分野に1.3％、教育に4％、防衛に25％

ネーション（タイ）: ビルマで民主化が実現するまでには大きな課題が山積

AP: 米国 ビルマ問題については共和党と民主党が合意 国交正常化や制裁緩和の検討を共和党も支持 DVB: ビルマでの人道に対する罪についての国連調査委員会設置 支持を見直す政府も VOA: すべての政治囚が解放されるまでは制裁解除するべきでない、と政治囚支…

DVB: ビルマ国軍、シャン州北部のシュエ天然ガスパイプライン建設予定地域に増派 中国のエネルギー需要の6％を供給する予定

ミジマ: まだ約900人の政治囚が収容されている、と政治囚支援協会（AAPP） 国民民主連盟（NLD）も独自に調査中 イラワディ: 検閲局長がラングーンの雑誌編集長らを招集 新しい法律ができるまでは検閲局の規則を守るよう求める フィナンシャル・タイムズ: 為…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１月２６〜２７日

イラワディ: 解放されたガンビラ師 「必要があればまた街頭に出る」 「水運び道具」 Yuzo's Photo World Blogより

英国ビルマ・キャンペーン: カチン州で ビルマ国軍兵士がカチン民族の妊婦を射殺 もう１人の女性も撃たれて負傷

ロイター: ミャンマーで始まらない経済改革 潜在能力は高いのに

AFP: 国際通貨基金（IMF）、ミャンマーでの改革を評価 為替制度の改革が最重要課題だと 1999年以来初めての分析を発表 ミジマ: パキスタン大統領がビルマを訪問、テインセイン大統領と石油・天然ガス分野での協力強化を協議 AFP: ミャンマーを訪問中のパキス…

DVB: パオー青年団体（PYO）など、国内のすべての炭鉱・石炭火力発電事業の停止を求める 最低限でも環境影響評価（EIA）を行うべきと ロイター: スターウッドやマリオットなどがミャンマーのホテル業界への進出に関心 共同: みずほ銀行が3月にもミャンマー・…

ニューヨーク・タイムズ: ミャンマー国軍、カチン武装勢力に対する攻撃を続ける

イラワディ: アウンサンスーチー氏と88世代学生グループのメンバーらが久しぶりに再会 スーチー氏の自宅で DVB: キンニュン元首相、国内の慈善団体に就職 月収は5,000ドル

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１月２５日