イラワディ: 長井健司氏の銃撃の瞬間をビデオカメラでとらえたヤンナイン氏

英外務省: 国連でのビルマに関するフレンズ会合 ビルマ政府が初めて出席したことを歓迎 英政府は改革を続けることの重要性を強調

ビルマ・パートナーシップ: 中国向けパイプラインに抗議した10人への有罪判決は不当

イラワディ: 設立から25年 国民民主連盟（NLD）は今も国民の政党なのか アジアン・コレスポンデント: 世界銀行、ミャンマーでの発電所改良のため1.4億ドルの無利子融資を決定 電力供給の安定に貢献へ ミジマ: 在外のミャンマー人に帰国を促そう 改革は始まっ…

イラワディ: 米国務省・財務省の代表団がビルマを訪問 現地の米企業と会合、制裁解除による影響を検討 AP: 国連でビルマに関するフレンズ会合開催 ロヒンギャ住民の状況改善に緊急に取り組むようビルマに呼びかける UPI: ミャンマーの前進は脆弱、と国連事務…

International Business Times: ミャンマーのヒスイ貿易産業、搾取労働や麻薬中毒、HIV感染問題などにまみれる ミジマ: ミャンマー、12月に採取産業透明性イニシアティブ（EITI）加盟手続きへ イレヴン・ミャンマー: ミャンマー政府、ヤンゴンでの高層ホテル…

カチンランド・ニュース: シャン州北部で ビルマ国軍兵士が民間人男性1人を殺害 カチン州では国軍兵士が女性（29）を強かん カチン・ニュース: カチン州北部で ビルマ国軍が兵士や物資を増強 DVB: カレン民族同盟（KNU）など既に停戦合意したカレンとモンの…

ロイター: 中国への石油・天然ガスパイプラインについて許可なしで抗議デモをした10人に禁錮3か月の有罪判決 DVB: 中国への天然ガスパイプラインに抗議したアラカン州住民10人に有罪判決 4月に許可なしでデモ、約500人が参加 DVB: 元政治囚たちが記者会見 イ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月２７日

エルダーズ: エルダーズが3日間のミャンマー訪問を終了 いっそうの政治改革を呼びかける タヴォイ女性連合（TWU）: ダウェー深海港開発は環境・社会的悪影響を引き起こす 事業の中断を要求 映像も発表 国連事務総長: 国連事務総長、ミャンマーに関するフレン…

グローバル・タイムズ: 中国とミャンマー、経済関係をどう発展させていくべきか 国連: ミャンマーに関するフレンズ会合での国連事務総長の発言（全文）

国連ニュースセンター: ミャンマーは民主化改革を続けなければならない、と国連事務総長 フレンズ会合で International Political Forum: スリランカとミャンマーで仏教徒が過激化

イラワディ: ビルマのHIV感染者、政府が準備中の知的財産法による薬の大幅値上げを懸念

イラワディ: タイの海産食品加工分野でビルマ人による「奴隷労働」が続く 「エビを安く売るために搾取されている」と米国の国際労働権利フォーラム（ILRF） Bernama: ニューヨークを訪問中のウンナマウンルウィン外相がアジア・ソサエティで講演 ミャンマー…

ミジマ: 政府とカチン独立機構（KIO）、10月8日から会談へ VOA: タイに暮らすカレン難民、大半がビルマへの帰還を望まず 国連の調査結果 ロイター: デンマーク難民評議会（DRC）がカチン州の紛争地域で避難民のニーズ調査 ミジマ: 統一民族連邦評議会（UNFC…

DVB: 3月の暴動から半年 イスラム教徒住民約3,000人が今も避難生活 イラワディ: 「サフラン革命」指導者ら、当時の弾圧についてラングーン管区知事の訴追を求める シュエダゴン・パゴダで犠牲者の追悼集会 イラワディ: カーター元米大統領らエルダーズがビル…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月２６日

DVB: 今も続く子ども兵士問題 解決には何が必要か Child Soldiers International のチャル・ラタ氏

英国ビルマ・キャンペーン: ヘイグ英外相の性暴力防止イニシアティヴ（PSVI）、ビルマは署名せず 115カ国が署名

ハフィントン・ポスト: ミャンマーに投資する欧米企業は人権や民主主義の妨害に加担しないよう注意を デイリー・スター: ミャンマーで 民族間や宗教間の緊張がいくらか緩和か

DVB: ビルマと北朝鮮の軍事関係は続いているとNK News の報告書 船による物資の輸入も止まっていないと イラワディ: ビルマ、紛争地での性暴力の防止を図るイニシアティヴ（PSVI）に署名せず McClatchy-Tribune News Service: ミャンマーの民主化のためには…

AP: 世界銀行、モン州のタトン発電所改良のため1.4億ドルの無利子融資を決定 AFP: 世界銀行がミャンマーでの発電所改良のため1.4億ドルの無利子融資を決定 電力供給の安定を図る イラワディ: ビルマ政府、入札を検討中の外国石油企業に利益配分条件の提示を…

イラワディ: 4月に起きたオッカンでの住民間暴力について 仏教徒男性2人に禁錮5年の有罪判決 DVB: 国民統一党（NUP）、憲法の書き直しではなく改正するほうを支持 グローバル・ポスト: ミャンマーで初の女性フォーラム開催 スローガンは「ノー・ウーマン、ノ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月２５日

米ホロコースト記念館: ビルマのロヒンギャの状況が悪化していることに深い懸念 アジア人権委員会: ビルマで人権保護活動家に対する迫害が続く

世界銀行: 世銀、モン州での発電所（106MW）改良のために1.4億ドルを無利子で融資へ

NK News（バーティル・リントナー氏による寄稿）: ビルマ・北朝鮮関係はかなり前からあった（その2） National Interest: ビルマのIAEA追加議定書署名は核開発疑惑を晴らすものではない カレン・ニュース: 米国とオーストラリアはミャンマーとどのような軍事…

新華社: ヤンゴンで 麻薬問題に関するASEAN高級事務レベル会合が開始 ミャンマー主催は2度目

ミャンマー・タイムズ: 米国務省・財務省の代表団がミャンマーを訪問へ 現地の米企業と会合、残る制裁について協議へ ブルームバーグ: ミャンマーが軍事支配に戻らない保証はない、とアウンサンスーチー氏 憲法改正が必要と シンガポールの大学で ストレーツ…

ミジマ: ティラワ経済特区開発 補償のしかたについて一部住民が不満、「法的手段に出る」と 補償対象は農作物や移転費用で、土地は対象外 ミジマ: ISP免許の発行はIT法が成立してから、と政府 DVB/バンコク・ポスト: ダウェー経済特区開発 タイとビルマが前…