DVB: 警察官らによる元政治囚の撲殺は権力の濫用と国民民主連盟（NLD）の弁護士 ミッジーマ: ビルマ軍政、学生活動家など反対勢力への弾圧を強める 当局から暴行される例が多発 クーリエ・メール: ビルマの有名お笑い芸人「ひげの三人兄弟」は今 イラワディ:…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年３月２１日 第2923号

ミッジーマ: タイにあるビルマ人のための大学が資金不足で閉鎖へ アンタラ（インドネシア）: インドネシアとミャンマーとが二国間協力のための合同委員会会合をバリで開催へ

AFP: ミャンマー、ASEAN 代表による視察訪問をやっと受け入れる ３月中に実現

新華社: ミャンマー、６千台以上の自動車を圧縮天然ガス（CNG）自動車に改造へ

ナリンジャラ: ビルマからの麻薬がバングラデシュの丘陵地帯を脅かす BBC経由DVB: 麻薬を使うビルマの若者が急増

Japan Economic Newswire: ミャンマーで鳥インフルエンザにかかった鶏など１万羽以上が死亡、４万１千羽を駆除

イラワディ: タイ上院議員が移民労働者の状況を視察、労働条件の改善を求める ビルマ国境の町メソットで

AFP: 鳥インフルエンザ発生のミャンマーで街から鶏肉や卵が消える シャン・ヘラルド・ニュース: サルウィン川ダム計画関連の道路建設でカレン人数百人が家を追われる

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年３月１８〜２０日 第2922号

イラワディ: 難民にとっての第二の故郷

AFP: インドネシア、マレーシア外相の視察訪問を受け入れるようミャンマーを促す AP: ASEAN 、人権保障メカニズム設置へ向け足取り重く

フィナンシャル・タイムズ: 政治状況が不安定な国で企業をどう運営するか

イラワディ: カレン人に対する攻撃で多数の新規難民が国境のキャンプに ミッジーマ: インドのミゾラム州が鳥インフルエンザ予防訓練を開始 タイ・プレス: 労働力不足に悩むタイ、近隣国からの不法労働者の登録制度を導入

シャン・ヘラルド・ニュース: シャン人停戦団体・シャン州軍北部が会合 アジア・パルス: ２００５年にミャンマーを訪れた観光客の数、６６万人で史上最高

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年３月１７日 第2921号

アジアン・トリビューン: 東南アジア諸国首脳に共通する特性

ミッジーマ: EU 、バングラデシュ内のビルマ人難民の状況に懸念 ザ・タイムズ: 新しく設置される国連人権理事会の効果はいかに

イラワディ: ビルマでの鳥インフルエンザ発生が確認される

ミッジーマ: ビルマ、依然として国際労働法違反と国際労働機関（ＩＬＯ） DVB: 国民民主連盟（NLD）の議員、テインウィン氏（５５）、ラングーンで死去 DVB: タラワディ刑務所でHIV・エイズで死亡する囚人が増加 AFP: ミャンマー、米国務省の人権報告書を内…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年３月１６日 第2920号

ヒンドゥ: インド大統領、スーチー氏についてミャンマー軍政トップに質問 ミッジーマ: インド国会議員がインドの対ビルマ政策に疑問を提示 関与政策を取る理由を首相に質問 タイ・プレス: サルウィン川ダム開発にはタイ国会の承認が必要かもとタイ上院議員 …

AFP: ミャンマー、過去最大の宝石オークションを開催

ネーション経由AFP: ビルマ軍政、鳥インフルエンザ発生について国民にまだ知らせず 困惑する農家 DVB:ラングーンで鳥料理の注文が減る 鳥インフルエンザ発生で 新華社: ミャンマーでの鳥インフルエンザ疑惑 まもなく検査結果が出る予定

イラワディ: タイが移民労働者の登録制度を一部緩和 カラダン: 国境なき医師団（MSF）がバングラデシュ国境の非公式難民キャンプで人道援助活動を開始

DVB: 国民民主連盟（NLD）、ザガイン管区で政治活動を再開

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年３月１５日 第2919号

ミッジーマ: 人権専門家ら、獄中のジャーナリスト・ウィンティン氏の解放を求める AP: ライス米国務長官、ミャンマーの人権状況を強く非難

イラワディ: 鳥インフルエンザ発生についてビルマ国民は知らされず AFP: ミャンマー、鳥インフルエンザ発生で国連食糧農業機関（FAO）などの国際機関に支援を求める AP: 国連食糧農業機関（FAO）、鳥インフルエンザ発生のミャンマーに器具など４万ドル相当を…

カラダン: バングラデシュ、ビルマからの家畜の入国を禁止 ナリンジャラ: バングラデシュの国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）、ビルマ人難民の生活支援費を半減