イラワディ: 歴史は繰り返す〜ビルマの国民投票 1973年の国民投票に酷似 イラワディ: ビルマを旧ユーゴスラビアと比べるべきではない ワシントン・ポスト: オリンピック出場選手に対する口止めは問題だ 「村（町）の駄菓子屋〜その１」 Yuzo's Photo World B…

国連ニュース・センター: 国連のガンバリ特使が日本訪問を終了 バンコク・ポスト経由DPA: 米国国務省ヒル国務次官補、このままではビルマ軍政の将来は暗いと警告 ウォールストリート・ジャーナル: 英米政府、スーチー氏や国民民主連盟（NLD）を選挙などの手…

Japan Economic Newswire: インドネシアがミャンマー問題について１４カ国による会議を開催する可能性

ミジマ: 米国国務省ヒル国務次官補、ビルマ問題に率先して取り組むようASEANに求める

シャン・ヘラルド・ニュース: シャン州南部で軍政がアヘンケシ栽培を奨励し、栽培した農家に課税

Khonumthung News: チン州で原因不明の病気でミトゥン種（牛）数頭が死亡

Asia Pacific Oil and Gas Insights: タイのPTTEPと中国のCNCとがミャンマー沖天然ガス田権益を交換 PTTEPのリスク分散戦略の一環

イラワディ: チェンマイで ビルマ人移民の学校を警察が急襲 生徒１人が逮捕される ミジマ: メソットとミャワディを結ぶタイ・ビルマ友好橋の下で爆弾が爆発 けが人の報告はなし

イラワディ: 国民民主連盟（NLD）が軍政を訴えるが裁判所が受け付けを拒否 1990年の総選挙結果に基づいた議会を招集する義務を怠っていると イラワディ: 昨年のデモに参加した僧侶・尼僧16人の裁判が開かれる 結果は不明 70代、80代の僧も カチン・ニュース…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年２月２９日 第3413号

国民民主連盟（NLD）: 国民投票についての特別発表（非公式訳） 「バスターミナルにて」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: 軍政トップ・タンシュエ将軍の思う通りには簡単にはいくまい ミジマ: 国外在住のビルマ人の投票権 サンフランシスコ・クロニクル: キューバの自由、中国の人権保護、スーダンの和平協定、ビルマの民主主義？

ロイター: ガンバリ国連特使、軍政の民主化計画を「信頼できるものに」したいと AFP: ブッシュ米大統領、北京オリンピック訪問の際にビルマなどの問題も持ち出す意向

イラワディ: ビルマに対する米国の金融措置、アジアの金融取引拠点（香港、シンガポール）にも影響 ナリンジャラ: アラカン州で井戸堀り中に天然ガスが見つかる

DVB: タイ警察がビルマ人の不法移民を乗せたトラックに発砲、アラカン州出身の少年（10）が死亡

イラワディ: 国民投票は公正ではない、と国民民主連盟（NLD） DVB: 軍政の国民投票関連法 国民投票に反対したら禁固刑、僧侶や尼僧は投票禁止 ミジマ: 逮捕された週刊誌「ミャンマー・ネーション」編集長が告訴される インセイン刑務所に移送 ミジマ: カチン…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年２月２８日 第3412号

バンコク・ポスト: まもなくガンバリ氏がビルマ訪問する予定 しかし何も期待できない 朝日新聞（社説）: ミャンマーの「民主主義」 「カレン革命記念日〜その４」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: 中国のビルマやダルフール問題への対応で オリンピックをボイコットしようとの呼びかけが相次ぐ 朝日新聞: 日本政府が国連ガンバリ特使の新構想を支持へ ミャンマー貧困支援 Earthtimes.org: ドイツ外相、ミャンマー軍政に政治囚の解放を呼びか…

新華: 中国のビルマ政策について「正しい理解」を求める

IOLニュース: ミャンマーの政治改革にスーチー氏の参加を認めるよう、インドネシアが要請

フォーブス: 米国財務省の金融措置で中国のCNOOCにも影響 取引相手が金融措置の対象に アジア・タイムズ: ミャンマーで金山開発する契約を結んだロシアのクリヴォシェの正体は ANI: インドとミャンマー、二国間のマルチモーダル輸送事業を計画

バンコク・ポスト: ビルマ当局、メコン河で中国警察を襲った武装集団を捜索 Khonumthung News: インドにあるチン民族団体がビルマ西部の干ばつ被害者に緊急支援

AFP: 国民民主連盟（NLD）、カレン民族連合（KNU）のマンシャ事務局長の暗殺を強く非難 ロイター: マンダレーの市場での火事で1500の店が焼ける イラワディ: 軍政、収容されている８８世代学生グループのミンコーナインらを告訴 ミジマ: 軍政の国民投票関連…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年２月２７日 第3411号

ベテラン政治家（タキン・テインペー氏ほか）からタンシュエ将軍への書簡: 国民投票と総選挙について 「カレン革命記念日〜その３」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: 米国は軍政への制裁だけでなく、近隣国との対話もするべきだ ネーション（タイ）: 国民投票〜軍政はほしい結果を生み出すために最大限の注意を払うだろう

ロイター: 北京オリンピックを政治的干渉の対象にするべきではない、と中国 ８８世代学生グループによる北京オリンピックボイコットの呼びかけを受け ストレーツ・タイムズ: 国連のガンバリ特使が日本に到着

バンコク・ポスト: 対ビルマ政策〜人権問題よりタイの経済的利益を優先させなければならない、とタイ外相

ミジマ: 米国の金融措置で「ヘロイン王」ローシンハン氏（アジアワールド社を所有）も対象に シンガポール人の妻も マカオ・デイリー・ニュース: メコン河上で麻薬密輸業者と中国警察が銃撃戦 中国の水上警官３人が負傷