AP: ミャンマー問題解決に向けて中国が影響力を行使する見込みはあまりない、と分析筋 ネーション（タイ）:国連のガンバリ特使、年内にももう一度ビルマを訪問へ AFP: 東アジアサミットでミャンマー軍政にスーチー氏解放を求める要請 チャンネル・ニュース・…

イラワディ: 国連総会の第三委員会（社会、人道、文化問題）でのビルマ軍政を非難する決議案採択でASEAN加盟国すべてが反対、棄権か欠席 IPS: 問題児ビルマをかばいに入ったASEAN一家

ニュー・ケララ: アジアでの天然ガス生産量はミャンマーが第一位、とヤンゴン・タイムズ Khonumthung News: インド北東部のミゾラム州がビルマからの物資の輸入を禁止 国境周辺住民間の対立が原因

DVB: 中国産の軍事車両や機材が陸路でビルマに入ったとの情報

ミジマ: 国民民主連盟（NLD）が１９日のスーチー氏と軍政側との会談を歓迎 ミジマ: 軍政がカチン独立軍（KIA）本部の町ライザへの車両の乗り入れを禁止 Khonumthung News: １１月９日の軍政支持の集会に出なかったチン民族住民に当局が罰金

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１１月２１日 第3347号

イラワディ: 民主化改革のかぎとなるビルマ軍の新しい世代に期待 ボストン・グローブ: 期待を裏切る軍事政権〜ブット氏とスーチー氏とが置かれた状況 ジャカルタ・ポスト: ミャンマー問題のせいで設立４０周年を祝えないASEAN 「ハッピーワールド」 Yuzo's P…

ニューヨーク・サン: ガンバリ特使の報告会が突然キャンセル 国連の仲介努力に打撃 AP: EUのビルマ特使が米国政府関係者らとビルマ政策の調整について会談

Japan Economic Newswire: 日本の高村外相が長井健司さん射殺の真相解明を求める ミャンマー外相との会談で オーストラリアン: スーチー氏を解放しなければASEAN憲章を批准しない、と アロヨ大統領 憲章への署名直後に AFP: インド首相がミャンマー軍政に対…

AP: ガンバリ特使の報告会がサミット直前に突然キャンセルされる アジア諸国首脳と個別に会談 イラワディ: １９日にスーチー氏が軍政の連絡役と３度目の会談 民主化活動家らは「ASEANサミット対策だ」と指摘 ミジマ: 活動家らがASEANのビルマ政策を強く非難 …

カチン・ニュース・グループ: 実業家テーザーがカチン州パカンのヒスイ鉱山ほぼ全域の支配権を握る

カラダン: バングラデシュ国境警備隊が偽の薬品などを押収 ビルマ向けに輸出されるところだった

アジア・ニュース: 証拠を消すため、僧侶に発砲した兵士を軍政が抹殺している？ 国中で軍政支持の集会を開催するなども DVB: ビルマ軍が１４歳の子ども兵士の除隊を認めず 迎えに行った両親に「成年を証明する」書類に署名させる DVB: 88世代学生グループがA…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１１月２０日 第3346号

ヒューマンライツ・ウォッチ: 石油・天然ガス産業を対象にした制裁措置が必要 軍政の大きな収入源 英国ビルマキャンペーン: New EUの制裁を歓迎 軍政が対話を遅らせる場合にはさらに強化が必要 Altsean-Burma: ASEANはビルマが民主化改革を行うよう全力で取…

ミジマ: ビルマ問題解決についてASEANと国際社会は目的を共有しなければならない

AP: ミャンマー軍政は民主化改革を本気でやる気があるのか AP: ミャンマー問題のせいでASEANの評判や信用が危うい、と米国通商代表

AP: 国連の仲介努力を支持し、改革に期待している、と中国

AFP: ASEANサミットでミャンマー問題への対処を検討 AP: ミャンマーを一時的除名措置にするべき、との米国議会上院の主張をASEANは拒否

DPA: EUがミャンマーに対する制裁を強化 AP: ミャンマー産ルビーのボイコットは困難 世界中のルビーの９０％がミャンマー産

イラワディ: タイでのビルマ人移民労働者５人の殺害事件で新たに２人が逮捕

イラワディ: 国民会議の場以外でいかなる団体や個人とも話し合う必要はない、と軍政機関紙 イラワディ: デモ弾圧の際に亡くなった僧侶の数は未だに不明 DVB: 軍政に対する鉢伏せ行を続けると誓う DVB: ヒップホップコンサートで騒ぎ 公演中に宗教的刺青を見…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１１月１７〜１９日 第3345号

HRDP: 人権の日（１２月１０日）を前にした声明 「ウーパパレイ」 Yuzo's Photo World Blogより

バンコク・ポスト: スーチー氏解放の望みは薄いのではないか アジア・タイムズ: ミャンマー軍政に時間稼ぎに使われる国連 イラワディ: ビルマはASEAN一家の問題児

AP: ASEANサミットで米国がビルマ問題などを協議へ イラワディ: 中国が国連安保理の議長声明を阻止していた ミジマ: イギリス議会内にビルマについての小委員会が新たに設置される

AFP: 揺るがない中国のミャンマー支持 エネルギー供給源として重要視 新華: 中国からの特使がミャンマー訪問を終える 軍政トップ・タンシュエ将軍などと会見

ジャカルタ・ポスト: ASEAN結成から４０年目〜どうするミャンマー問題 AFP: ミャンマーに武器禁輸などの制裁を課すよう、ヒューマンライツ・ウォッチがASEANに要請

AP: ルビーの色は血の色〜ビルマ産の宝石をボイコットする機運が宝石業界で高まる

DVB: 警察や連邦団結発展協会（USDA）会員らがラングーンの僧院を襲撃、僧侶が殴られ拘束される AP: 軍政が国連の人権特別報告者ピネイロ氏 に弾圧による死者に関する情報を提供 ミジマ: ピネイロ氏がビルマ訪問を終えた直後 軍政が政治囚６人を含む７５人を…