AFP: ミャンマーで来年早々宝石販売会が開催へ カチン・ニュース・グループ: ビルマ北部で象の乱獲が進む 象牙や皮が目当て

イラワディ: 禁固刑判決を受けた民主化勢力側の弁護士がタイに逃げる 軍政が裁判所を圧政の手段のひとつにしていると非難 司法の独立がないと 独立モン・ニュース: バンコクに向かう途中のビルマ人8人が交通事故で死亡 タイ警察の追跡を逃れようとして ロイ…

AFP: 軍政、ネウィンの娘を6年ぶりに自宅軟禁から解放 夫や息子3人は今もインセイン刑務所に収容中 イラワディ: 軍政、複数の高官を昇進させる 2010年総選挙に向けた動きか ミジマ: チン民族戦線（CNF）が2010年総選挙を認めないと発表 ミジマ: 軍政から武装…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年１２月１３〜１５日 第3618号

バランス・アート・ギャラリー: 14日からチェンマイでチョーエイテインの単独展覧会 「おつかい、かな？」 Yuzo's Photo World Blogより

DPA: ミャンマー軍政、2010年総選挙に向けてまい進 民主化勢力の唯一の望みはスーチー氏の解放 アジアン・トリビューン: 国際社会は2010年の総選挙実施後の政策を検討し始めるべき

AFP: ノーベル平和賞受賞者らが国連やEUに要請 アウンサンスーチー氏の解放や政治改革を実現するためさらなる努力を呼びかける イラワディ: 国連が第三代国連事務総長ウタントの郵便切手を発売へ 生誕100周年を記念

ミジマ: サイクロン被災地域への支援金がまだ足りない、と国連

イラワディ: 世界的不況によりビルマ経済にも大打撃、と実業家テーザー 会合で語る 「影響はない」とした首相の談話と対照的

イラワディ: 食糧不足で苦しむチン民族住民2000人以上がタイに不法入国 多くがマレーシアを目指す チン州では10〜50万人が食糧難に直面 イラワディ: タイ・ビルマ国境の町メーソットで 12月に入り毎日約100人のビルマ人不法移民労働者が逮捕される

AFP: アウンサンスーチー氏の自宅軟禁措置への異議申し立て、「手続きが進行中」だと軍政 弁護士に氏との面会を許さず ミジマ: サイクロン被災支援活動が理由で収容されていた国民民主連盟（NLD）幹部が解放される DVB: カチン州のミッチーナ刑務所に収容さ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年１２月１２日 第3617号

IPS: ビルマでの地雷による死傷者急増、カンボジアを抜いて地域で最多に 軍政は問題視せず UPI: 世界人権宣言60周年記念日 人権保護のために実効的な手段を 「グリップ力（りょく）ってか」 Yuzo's Photo World Blogより

AFP: ノーベル平和賞受賞者がパリでサミット アウンサンスーチー氏の解放を呼びかけるキャンペーンを開始 ロイター: 米国がミャンマーのサイクロン被災民に新たに500万ドルを支援へ ミジマ: ビルマで投資や営業をする企業の数が増えた、と英国ビルマ・キャン…

共同通信: 日本での難民申請者が急増 2008年に1500人で最多新記録

カチン・ニュース・グループ: カチン州の中国国境近くで政府関係者に麻薬中毒が広がる

ロイター: インドがミャンマーとネパールへの麦の輸出を一部認可

タイ・ニュース・エージェンシー: ミャンマー人移民労働者が54人がコンテナ内で窒息死した事件で 不法入国に関わった密輸業者の訴追がなかなかできず IRIN: ビルマからタイへの子どもの人身売買が続く ただしサイクロン襲来後とくに増加はなし、とユニセフ K…

DVB: アウンサンスーチー氏の弁護士、氏との面会できず 軍政が「異議申し立て手続きが現在進行中であるため」許可を出さない決定 DVB: アラカン州出身の住民100人以上がティラワ港で逮捕される タイへの不法出国をしようとしていた AP: 軍政、国民民主連盟（…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年１２月１１日 第3616号

インディペンデント（英）: 国民民主連盟（NLD）本部での行事に参加 ストレーツ・タイムズ: バイオ燃料原料栽培の農園を視察 ボストン・グローブ: 国連安保理も世界人権宣言の精神を ジャカルタ・ポスト: ASEAN人権機構はミャンマーの状況の改善につながるか…

AP: ローラ・ブッシュ米大統領夫人、ホワイトハウスを離れてもアフガニスタンやミャンマーでの人権問題への取り組みを続けると約束 インナーシティ・プレス: 国連特使のアウンサンスーチー氏への対応は「失礼」だった、と国民民主連盟（NLD）解放地域のメン…

AFP: 世界人権宣言の採択から60周年 日本在住の難民らが渋谷でパレード、スーチー氏の解放などを呼びかける 毎日デイリー: ミャンマーから女性5人を日本に不法入国させたとして2人が逮捕される

ミジマ: ロシア企業のビルマへの進出が続く 近いうちに主要な投資国となるか

新華: ミャンマー、タイ国境近くのミャワディ国境貿易特区の営業開始を再び延期 国で２番目の特区となる予定

ミジマ: 65年の禁固刑判決を受けて収容されている「88世代学生グループ」のミンコーナイン氏、目の治療が必要 シャン州の刑務所で寒さも厳しい、と面会に行った家族 新華: 国連食糧農業機関（FAO）がビルマのサイクロン被災地域にニワトリなど8万羽を提供へ …

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００８年１２月１０日 第3615号

バンコク・ポスト: 元国家首脳だけでなく現職の国家首脳も国連事務総長に行動を呼びかけるべき 独立モン・ニュース: 世界経済の低迷でタイ在住のビルマ人移民労働者が苦境に イラワディ: 孤立政策を取っても隔離はできない 世界経済の動向の影響、ビルマにも…

ミジマ: ビルマと関係を持つ政府や企業は影響力を行使するべきだ、と国連事務総長 ミジマ: オバマ次期米政権のジェノサイド予防・対策は クリスチャン・ポスト: 米国のキリスト教団体がローラ・ブッシュ米大統領夫人に賞 ビルマの人道危機軽減への取り組みを…

イラワディ: この１週間で100人以上のビルマ人労働者がマレーシアを離れる 世界経済の低迷で失職 DPA: ミャンマーがクウェートに大使館開設の準備を開始