イラワディ: 中国首相、訪問中の軍政二番手マウンエイ将軍に民主化への期待を表明 国家の安定と経済発展のためにも民主化が必要、と アジア・パルス: ミャンマー人15万人がマレーシアに在住

イラワディ: 世界経済危機の中 軍政を擁護することの高い代償をもう払いたくないASEAN

AP: ミャンマー、カレン武装勢力の拠点３か所を攻め落とす 数千人の一般住民がタイに逃げる DPA: インドとミャンマーとのベンガル湾での領海紛争について、バングラデシュが国連に申し立てへ

AP: ミャンマー最高裁、証人についてのスーチー氏側の上告を受理 19日に期日が決まる予定 DVB: ビルマでは70万人が無国籍、と国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）が発表 世界で3番目に多い ロヒンギャのほか、インド系や中国系住民など カチン・ニュース・グ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年６月１７日 第3736号

国連: アウンサンスーチー氏の裁判を公正で開かれたものにするべき 「いろんな囲炉裏〜その２」 Yuzo's Photo World Blogより

FEER: タイ首相とのインタビュー

ロイター: スーチー氏の裁判は国際基準を満たしていない、と国連の調査官ら

タイ・ニュース・エージェンシー: タイ入管警察がロヒンギャ3人を逮捕 南アジアからタイ経由で第三国に人を違法に移動させる活動に従事の疑い

イラワディ: スーチー氏の拘束が続けばASEANの信用性に悪影響となる、とタイ首相

新華社: ミャンマーとの安定し持続的な関係を望むと中国 イラワディ: シュエ田から雲南省への天然ガスパイプライン建設、９月に着工へ 2012年に完成予定

タイムズ（インド）: ミゾラム州、ミャンマーからの豚の輸入を禁止

カチン・ニュース・グループ: カチン独立軍（KIA）の部隊が前線に移動 ビルマ軍との戦闘の準備か DVB: 軍政と同盟する民主カイン仏教徒軍（DKBA）が「カレン州を平和にする」と DVB: 塾帰りの10歳の少女が暴行され殺される マンダレー管区で 新華社: ミャン…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年６月１６日 第3735号

政治囚釈放を求める署名キャンペーン（FBPPN）: 集まった68万近くの署名、国連事務総長に引渡しへ 「いろんな囲炉裏〜その１」 Yuzo's Photo World Blogより

アムネスティ・インターナショナル: 世界中の元政治囚100人以上がスーチー氏の解放を求める アースライツ・インターナショナル: 韓国政府はビルマでの天然ガス開発に伴う人権侵害への韓国企業の関与について調査するべき

イラワディ: 中国もビルマに民主化を求めるべき ネーション（タイ）: 国連はビルマのことも北朝鮮と同様に扱うべき ガーディアン（英）（英国大使による手記）: アウンサンスーチー氏の裁判、いくら遅れても結果は同じだろう

AP: スーチー氏の解放を呼びかける「６４キャンペーン」 大物セレブも参加

AFP: ミャンマーでの天然ガス開発に関連した人権侵害に韓国の企業も責任を取るべき、と人権団体など シュエ田開発ですでに強制移住などが起きていると指摘 イラワディ: スリランカ大統領がビルマを訪問 武装勢力への対応についてスリランカから学ぶ？

独立モン・ニュース: モン州で豪雨により植えたばかりの水田が台無しに

DVB: ビルマ軍政、アウンサンスーチー氏が率いる国民民主連盟（NLD）党員を逮捕や脅迫 DVB: インセイン刑務所で政治囚5人が罰として独房に収容 スーチー氏訴追に対する抗議を企てたとされる ミジマ: スーチー氏訴追への非難を浴びる中、軍政は近隣国の支援を…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年６月１３〜１５日 第3734号

ニューヨーク・タイムズ（仏外相による寄稿）: アウンサンスーチー氏の解放は緊急課題だ イラワディ: スーチー氏裁判と、ビルマからタイへの難民流入との関係 「イラワジ河のほとりで（５）」 Yuzo's Photo World Blogより

チェコ・ハプニングス: チェコで活動家らがビルマの政治囚の釈放を求める5000人分の署名を外相に提出

ジャカルタ・ポスト: インドネシア、インドと中国にミャンマー軍政に圧力をかけるよう要請

Khonumthung News: インド・ビルマ国境近くのチン州でマラリアが大流行

AP: シンガポールの投資家からのミャンマーへの新規投資 2010年総選挙が済むまで控えるだろう、とゴーチョクトン元首相

DVB: タイ・ビルマ関係「これまでにないほど緊張」 タイのスーチー氏裁判批判と、ビルマからの数千人の難民流入で イラワディ: 軍政二番手のマウンエイ将軍が中国を訪問へ 中国国境地帯で活動する武装勢力との関係について支援を要請か

AP: アウンサンスーチー氏の裁判、特別法廷での次の期日は26日まで延期 ミジマ: 長期の禁固刑に服しているコメディアンのザガナーら２人の異議申し立てが受け付けられる 2度目の申請で カチン・ニュース・グループ: カチン州ミッチーナで学生がスーチー氏の…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年６月１２日 第3733号