バンコク・ポスト: ASEANは最終的にはビルマの総選挙の結果を受け入れるだろう ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営紙）: 国民は、水かけ祭りを台無しにした破壊分子の発見に協力するべき 不審な物を見つけたら通報を 「停電の街で」 Yuzo's Photo World…

AFP: ミャンマーの選挙が開かれた公正なものとなることを期待する、と日本とマレーシア 日本で首脳会談 ロイター: マレーシアに逃れたミャンマー難民女性、伝統的な織物を生産して家計を支える

イラワディ: ラングーンの爆弾爆発事件による負傷者170人のうち、115人が今も集中治療室に ロイター: カチン州のダム建設現場で爆弾が連続爆発 中国企業がアジア・ワールドと共同で建設中 タイム: 新年を迎えたビルマ ラングーンに続きカチン州でもダム建設…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年４月１７〜１９日 第3943号

ネーション（タイ）: 核のない世界をめざしASEANも役割を果たすべき ビルマにも核開発疑惑 「躊躇い」 Yuzo's Photo World Blogより

AFP: 米国、ヤンゴンでの爆弾爆発事件を強く非難

チャンネル・ニュース・アジア: シンガポール、ヤンゴンでの爆弾爆発事件を強く非難

ミャンマー・タイムズ: トゥー・トレーディング社ら、ミャンマー初石炭火力発電所を建設へ ヤンゴン近郊の産業特区に電力を供給

UPI: ヤンゴンでの爆弾爆発事件、国営メディアは「テロリストの犯行」と断定 団体名などは出さず AFP: 8人死亡170人けがの爆弾事件後 国営メディア、国民に警戒を呼びかける カチン・ニュース: カチン独立機構（KIO）、国境警備隊への改編についての軍政との…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年４月１６日 第3942号

アジア人権委員会: 公正な総選挙プロセスには結社の自由が不可欠 「例えば街角の」 Yuzo's Photo World Blogより

デイリー・ネーション（ケニア）: 兵隊が憲法をつくるとき〜ビルマとケニアの比較

AFP: 米国、民主化改革に進展がなければミャンマーとの対話路線を見直す可能性があると警告 軍政にも伝えた、とキャンベル国務次官補

ジャカルタ・ポスト: ジャカルタで世界民主主義運動のシンポジウムが閉幕 参加者数百人がアウンサンスーチー氏の解放を求める

ロイター: ヤンゴンの水かけ祭り会場で爆弾が爆発、8人が死亡94人がけが 犯行声明などはなし ミジマ: 水かけ祭りでの爆発で当地区の平和発展評議会議長も負傷 9人死亡との報告も

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年４月１５日 第3941号

米国ペンクラブ: 獄中のブロガー、ネーポーンラット氏に2010年「言論の自由」賞を授与へ 2008年1月に逮捕され12年の禁固刑を言い渡される 「象のキャラバン隊」 Yuzo's Photo World Blogより

ジャカルタ・ポスト: 全米民主主義基金（NED）のガーシュマン代表 「ビルマの民主化にインドネシアは大きな役割を果たすことができる」

ビジネス・ミラー（フィリピン）（社説）: ビルマ問題〜ASEANの忍耐も永遠には続かないだろう

デイリー・ビースト: 新たな核疑惑国、ビルマ インディペンデント（英）: 軍政への抵抗を歌にこめる 海外に逃れたビルマ人 リーダー（米）: 2008年に米国に逃れたビルマ人フォトジャーナリストが語る、母国での弾圧と搾取

カチン・ニュース: カチン州東部で ビルマ軍が「アヘン撲滅」名目にケシ栽培者から金を奪う

ナリンジャラ: アラカン州マウンドーで謎の病気が広がる

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年４月１４日 第3940号

ハフィントン・ポスト: 大宇らはシュエ天然ガスパイプライン建設を延期するべき 人権侵害を引き起こす恐れ カラダン: バングラデシュのロヒンギャ難民の状況は危機的 地域的な解決策が必要 アジアン・トリビューン: ASEAN加盟国にはビルマの国民和解を助ける…

AFP: 中国、ミャンマーでの総選挙が国民和解につながることに期待 温家宝首相が今月同国を訪問へ ジャカルタ・ポスト: ミャンマーには南アフリカの国民和解モデルが有効、と民主化活動家 ジャカルタで民主化運動についての国際シンポ

IRIN: 乾季のエーヤワディ・デルタで18万人が水不足に直面 サイクロンによる影響が今も

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年４月１３日 第3939号

アジア人権委員会: 独立した司法機関がなければ総選挙を公正に行うことは不可能 「大量のコメを食らう」 Yuzo's Photo World Blogより

DVB（ベネディクト・ロジャーズによる寄稿）: 軍政トップ・タンシュエ上級大将の伝記を書き終えて

AFP: ASEAN経済共同体の実現までの長い道 加盟国間の格差やミャンマーの民主化問題などが深刻