イラワディ: 「ミンコーナインは死なない」不屈の精神 VOA（社説）: 米政府はすべての政治囚が解放されることを期待 イラワディ: ASEANの影響力は大きい 2014年の議長席をビルマに与えるのはまだ早い

国連ニュース・センター: ミャンマーでは深刻な人権侵害が今も起きている、と国連人権特別報告者 AFP: ミャンマーで深刻な人権侵害が多発していると国連人権特別報告者 国連総会への報告で ジャカルタ・ポスト: ミャンマーのASEAN議長国就任問題 まだ決定す…

イラワディ: 国際通貨基金（IMF）チームがネーピードーに 二重為替レートの改革について協議

ロイター: 新たに政治囚を解放する可能性ある、と大統領顧問 ミジマ: ミンコーナイン氏が自身の誕生日にメッセージ 「人の居場所よりも、その人がどんな主義に基づいているかの方が重要」 DVB: 解放された政治囚、2007年に連邦団結発展協会（USDA）会員に襲…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１０月１９日

ジャカルタ・ポスト: ミャンマーを訪れたノルウェー副外相 「ヤンゴン川で」 Yuzo's Photo World Blogより

ヒューマン・ライツ・ウォッチ: ビルマ国軍がカチン州で残虐行為

アジア・タイムズ（バーティル・リントナー氏による寄稿）: テインセイン大統領は民主主義と人権のために「改革」をしているのではない すべては国軍支配の維持のため DVB: ビルマの軍事技術開発の実情は 亡命した軍人による寄稿 DVB: ビルマの軍事技術開発…

AFP: 米特使ミッチェル氏、ミャンマーがさらに改革を進め、少数民族への攻撃を止めなければ制裁解除はしないと ロイター: ミャンマーが徹底した政治改革を始めたかどうかは定かでない、とミッチェル米政府特使 DVB: インド、ビルマでの経済・戦略的地位の強…

カチン・ニュース: 2,000人以上の中国軍兵士がビルマ国境に到着 難民の中国への流入を阻止するため？ イラワディ: 多民族国家ビルマ、少数民族の権利を踏みにじる

ミジマ: ミンコーナイン氏、獄中で49歳の誕生日を迎える 「すべての政治囚を思い出す日にしてほしい」と語る AFP: アウンサンスーチー氏、政治囚解放のための闘いを続けると約束 イラワディ: 政治囚は600人しかいない、と大統領顧問 恩赦で約半数が釈放され…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１０月１８日

英国ビルマ・キャンペーン: 英政府が現時点で制裁の見直しも解除もしないと表明 欧州議会ビルマ議連: 政治囚の解放はEUの制裁解除には値しない クリスチャン・ソリダリティ・ワールドワイド: 国際社会はビルマに対する圧力を弱めるべきではない アムネスティ…

米国務省: ミッチェル特別代表・政策調整官によるブリーフィング 英議会: ビルマの少数民族の人権保護について 上院での議事録（制裁の見直し・解除はしないとの表明あり） アジアン・トリビューン: ASEAN国会議員によるミャンマー議連（AIPMC）が18日にジャ…

オーストラリアン: ビルマ政府は中国依存から簡単に脱しはしない BBC: 解放されたザーガナー氏との思い出 ウォールストリート・ジャーナル: ミャンマーで情報統制が緩む ディプロマット: ビルマの核開発疑惑 国際社会は開発の動機を取り除くための努力もする…

AP: ミャンマーがより多くの政治囚を解放し、少数民族への攻撃を止めなければ米国との関係は変わらない、と米政府特使ミッチェル氏 朝日新聞: 対ミャンマーODA再開表明へ ２１日に外相会談 デイリー・スター（バングラデシュ）: ミャンマー、バングラデシュ…

IRIN: ミャンマー東部の紛争地域で 母子の健康を改善するための努力

タイムズ・オブ・インディア: インドがミャンマーにインフラ整備のため約5億ドルの融資を表明 ジャカルタ・グローブ: かつて孤立していたビルマ、国際社会からの投資や援助を望む

イラワディ: カチン州とシャン州で ビルマ国軍とカチン独立軍（KIA）との戦闘が続く

ミジマ: イラワディ川ミッソンダム建設中断していない、とカチンのNGO 工事現場での作業が続いているとの情報 イラワディ: イラワディ川ミッソンダム 建設現場から作業員が撤退する様子なく イラワディ: 国営メディア、インドと中国との友好関係を強調 イラ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１０月１５〜１７日

ミジマ: サフラン革命を率いた僧侶 恩赦で解放 「強制還俗させられたが、私は死ぬまで僧侶だ」 「銅山開発、ってか（その1）」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: すべての政治囚をただちに解放せよ 彼らなしでは国民和解は進まない ロイター: Q＆A〜ミャンマーでの雪解けは本物か ロイター: ミャンマーの改革（時系列表） アジア・タイムズ: 今回の恩赦だけでは本気で民主化改革に取り組んでいるとは言えな…

ロイター: ミャンマー外相が来週日本を訪問へ 日本は資源開発やインフラ整備に関心 AFP: 国連事務総長、ミャンマーにすべての政治囚を解放するよう求める イラワディ: 国際社会は恩赦を歓迎、しかし全政治囚の解放を改めて求める DPA: インドネシア外相が月…

ミジマ: インド、ビルマへの5億ドルの融資を発表 かんがい設備などインフラ整備などのため AP: インドとミャンマー、石油・天然ガス開発での協力拡大で合意 タイムズ・オブ・インディア（インド）: インド、ミャンマーとの経済協力関係強化を図る シットウェ…

イラワディ: 「ビルマのチャーリー・チャプリン」ザーガナー、笑いの精神健在 ミジマ: 解放されたザーガナー、早速ジョークを連発 いくつかを紹介 ロイター: ミャンマーでの改革、今後も進みそう KIC: ジェネレーション・ウェーブが設立4周年を迎える ラング…

カチン開発ネットワーキング・グループ（KDNG）: イラワディ川ミッソンダム建設、凍結発表後も測量や道路建設作業が続く

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１０月１４日

カレン河川ネットワーク: テインセイン大統領への公開書簡 サルウィン川ハッジーダム建設中止あるいは凍結を求める 「斜光を頼りに」 Yuzo's Photo World Blogより

政治囚支援協会: 恩赦は国際社会からの圧力を軽減するためのものだった 著名な政治囚のほとんどが収容されたまま ITUCオンライン: ビルマでの恩赦で組合員7人が解放される 組合運動家を含むすべての政治囚の解放を求める ASEAN国会議員によるミャンマー議連…