AFP: 政府、国民民主連盟（NLD）の政党登録を承認 フィナンシャル・タイムズ: アウンサンスーチー氏率いる国民民主連盟（NLD）の政党登録を政府が承認 補選への参加が可能に バンコク・ポスト: アウンサンスーチー氏率いる国民民主連盟（NLD）が再び合法の政…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１２月１３日

ミジマ: マウンミン副外相 「補選は2010年総選挙よりも透明で公正に行う」 「シュエダゴン・パゴダとスーレー・パゴダ」 Yuzo's Photo World Blogより

アジア人権委員会: 年次報告書を発表 ビルマでの人権侵害は依然として組織的で広範

ウォールストリート・ジャーナル: 約2,000人の政治囚を解放しなければ改革は本物とは言えない イラワディ: 国家人権委員会は国内の人権侵害問題に適切に対処できない ビルマの人権問題解決には国際社会の力が必要 シドニー・モーニング・ヘラルド: オースト…

AFP: ヘイグ英外相、1月にミャンマーを訪問へ 米国とも密接に連絡すると チャンネル・ニュース: シンガポールの外相兼法相がミャンマーを訪問 12日〜14日 バンコク・ポスト: メコン河で パトロール中のビルマ・ラオス軍が武装犯罪集団と衝突、ビルマ軍兵士3…

ロイター: ミャンマーの自動車市場に大きな変化 バンコク・ポスト: イタリアンタイ、ダウェー港湾開発を着々と進める

AFP: 国民民主連盟（NLD）、新しいロゴを発表 闘う孔雀に白い星 AFP: 54の刊行物が事前検閲を免除に ニュース雑誌はこれまで通り事前検閲が必要 新華社: 国際人権デーにミャンマー国家人権委員会が声明 国の民主化に最大限貢献すると イラワディ: モン民族の…

ミジマ: カチン州での武力紛争 テインセイン大統領、ビルマ国軍に防衛の場合以外は攻撃を停止するよう命じる しかし現地では戦闘が続いている、とカチン独立軍（KIA） AFP: テインセイン大統領がカチン民族勢力への攻撃を止めるよう国軍に命令したとの情報 D…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１２月１０〜１２日

シュエガス運動: ノルウェー政府年金基金がビルマへの投資を続ける決定 人権侵害に加担する可能性があるにもかかわらず 「杵を搗く？、ってか」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: タンシュエが引退したというのは本当か まったく影響力を行使していないことはありえない ミジマ: 米国などが対ビルマ制裁を解除する前に満たされるべき2つの絶対的条件 Today's Zaman（インド）: インドはビルマ政府の気を引くために中国と競争…

DVB: ビルマで収容されているジャーナリストの数は12人 世界で4番目の多さとジャーナリスト保護委員会（CPJ）が発表

ミジマ: ヤンゴン聖堂が100周年を迎える アウンサンスーチー氏も式典に出席

DVB: チンドウィン川タマンティダムへのインドの出資について インド議会前で抗議行動 既に2,400人が移転 ANN: ビルマとバングラデシュ、アジア太平洋地域で投資するのにガバナンス面で最悪な国ワースト1、2位に シンガポールのコンサル会社による調査で ミ…

シドニー・モーニング・ヘラルド: カチン州で ビルマ国軍とカチン民族勢力との戦闘が激化 民主化改革に影 ロイター: カチン州で続く武力紛争で 3〜4万人が避難民に 人道援助と長期的な援助が必要と支援団体 バンコク・ポスト: カチン州で 政府軍とカチン民族…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１２月９日

クキ女性人権団体: チンドウィン川でのダム建設の中止をインド・ビルマ両政府に求める 移転させられた住民2,400人は帰郷を希望 「いざ出動」 Yuzo's Photo World Blogより

イェール・グローバル: 中国・ビルマ関係は今後どう変化していくか アジア・センティネル: 少数民族との紛争を解決するのは容易ではない 政府が本当にするべきこととは スター（マレーシア）: ミャンマーで起きているのは本物の改革か バンコク・ポスト: 中…

DPA: シリアの風刺画家とミャンマーのウィークリー・イレブン誌が国境なき記者団（RSF）の賞を受賞 イラワディ: ウィークリー・イレブン誌が国境なき記者団の報道の自由賞を受賞 Journalism.co.uk: ジャーナリスト保護委員会（CPJ）がジャーナリストの収容状…

ロイター: 欧米の石油企業、まだミャンマーへの投資に踏み切らず 内陸の石油・天然ガス田への入札企業の大半はインド・タイ・マレーシア

ミジマ: 全米民主主義基金（NED）のビルマ担当者が国民民主連盟（NLD）本部を訪問 アウンサンスーチー氏らと会談

イラワディ: カチン州の戦闘による避難民が3万4,000人に 政府は国連機関などからの支援を認めず VOA: ビルマ政府による改革が評価される中、カチン州では武力紛争が続く

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１２月７日

ミジマ: 国民民主連盟（NLD）設立者の一人ウー・ルウィン氏（87）が老衰で死去 「鳩は自由」 Yuzo's Photo World Blogより

RFA: アウンサンスーチー氏、リスナーからの質問に答える

ウォールストリート・ジャーナル: ビルマ政府は改革について本気か 政治囚を解放すればわかる VOA（社説）: クリントン国務長官のビルマ訪問 クリスチャン・サイエンス・モニター: ビルマ政府が改革に着手した背景には中国の影響力に対する懸念 グローバル・…

タイム: ビルマ人科学者がモスクワでミサイル技術を学んでいる理由とは？ ロシアとビルマの軍事関係 イラワディ: ビルマが改革について真剣なら「人権侵害の即時停止を含めた具体的な行為を取るべき」とクローリー米下院議員 DVB: タイ政府、洪水被害で帰国…

IANS: ミャンマー市民、国連機関、政府などが国際社会にアピール HIVエイズ対策への援助金の増額を求める

ロイター: クリントン米国務長官の訪問直後からビルマの不動産が急に値上がり 投資家の見方が大きく変わる VOA: 経済面での改革への期待も高いビルマ 中国との競争を心配する向きも