デイリー・スター: 1988年のクーデターから18日で25年 ミャンマー政治で重要な役割を果たそうという国軍の意図は今も健在 ミジマ: 「暴力は暴力を生む」 紛争解決には政治的対話と非暴力で臨むべき シャン・ヘラルド: 形ばかりの停戦だけしても意味がない

グローバル・ポスト: ミャンマーの音楽業界、盗作で成り立つ？ 外国音楽のビルマ語版を歌ってスターに 新華社: 国際農業開発基金（IFAD）がミャンマーの農業開発のため30万ドルを支援へ マグウェー管区の3つの村で実施 バンコク・ポスト: 現在のタイ・ミャン…

イラワディ: ビルマの通信セクターでは腐敗が横行、とメープルクロフトが報告 参入する外国企業にとってリスク イラワディ: ラングーン管区政府、来月から地価の上限を通りごとに設定へ 固定資産税の産出にも使用 イラワディ: 認可アップル製品販売業者がま…

DVB: カチン独立機構（KIO）と政府、ミッチーナでの会合を終える 10月にも再び会合か

イラワディ: 国家法秩序回復評議会（SLORC）によるクーデターから18日で25年 国軍は今も強い影響力を保持 イラワディ: サフラン革命から6年 僧侶らがビルマ政府に謝罪を求める 弾圧に抗議し今もボイコット継続中 DVB: 解放された元子ども兵士、その後も様々…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月１８日

DVB: ビルマでの性暴力を止めるために ヘイグ外相の性暴力防止イニシアティヴ（PSVI）にビルマも含めるべき

ロイター: 真の民主主義国家になるためにはなるべく早く憲法を改正する必要がある、とアウンサンスーチー氏 訪問先のプラハで プノンペン・ポスト: ミャンマーでの人権侵害を記録に残そうとの動き カンボジア史料センター（DC-Cam）の活動に学ぶ AFP: ダライ…

新華社: ミャンマー警察、2013年8月末までに200万ドル分の麻薬を押収

ウォール・ストリート・ジャーナル: ミャンマーへの投資 制裁の次は不動産価格が障壁に これよりさらに上がるだろうと分析筋 イラワディ: 中国からの投資が新政府発足後に急減 ビルマの経済や改革に悪影響を与える可能性があるとスティムソン・センター ロイ…

イラワディ: カチン独立機構（KIO）と政府、来月に再び和平会談を予定

ミジマ: 現在の改革をもたらしたのは国軍、と連邦団結発展党（USDP）副議長 「ゆえに国軍は国の政治や行政に不可欠」と イラワディ: ラングーンで マーチャント通りの高層ビル建設計画が論議を呼ぶ ヤンゴン・ヘリテージ・トラストなどが大反対 DVB: カレン…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月１７日

ロイター: ミャンマー、国際原子力機関（IAEA）の追加議定書に調印へ 視察の幅が広がる イラワディ: アウンサンスーチー氏がプラハで講演 ビルマを30年前のチェコと比較 故ハヴェル元大統領のことを「ビルマの真の友人」と イラワディ: ビルマのジャーナリス…

AFP: 日産自動車がミャンマーで小型乗用車などを生産へ 新華社: ティラワ経済特区のための火力発電所（500MW）建設、まもなく開始へ ヤンゴンのタケータ区 イレヴン・ミャンマー: カラダン輸送事業 周辺住民への影響についてインド政府はもっと責任をとるべ…

イラワディ: カチン独立機構（KIO）と政府がカチン州ミッチーナで会合 2日間を予定、初日は戦闘もなし

イラワディ: テインセイン大統領、88世代学生グループと初の会合 年内に全政治囚を釈放すると改めて約束、協力を求める ミジマ: 2015年選挙での投票権をめぐり選管委と入管が押しつけ合い 仮の身分証明書（ホワイトカード）保持者の投票権の有無、決まらず 2…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月１６日

ミジマ（社説）: テインセイン政権がするべき農村開発 ディプロマット: ヤンゴンの賃料高騰で数千世帯が家を追われている 1990年代のカンボジアの二の舞にならないか

アルジャジーラ: ミャンマーの88世代が闘い続ける理由

DVB: 結核の薬が不足、10月までに「なくなる」と関係者 アルジャジーラ: ミャンマーのHIV対策に新たな武器 グローバル・ファンドが支援再開

イラワディ: ビルマ政府、シンガポールの銀行に110億ドルの預金があるとの報告を否定 ラングーンの不動産高騰にも関係か RFA: レッパダウン銅山、操業再開が来月に迫る 周辺地域の11村が補償を拒否、反対を続ける イラワディ: モン州で 国軍がゴム樹液採集を…

AP: カチン独立機構（KIO）、政府との交渉は予定通り来週行うと 戦闘が再燃するなか ミジマ: 政府とカチン独立機構（KIO）、来週ミッチーナで会談へ 連邦レベル会談に向けての準備会合 タイムズ・オブ・インディア: マニプル州、ミャンマー国境でのフェンス…

DVB: 3月に暴動のあったメイッティーラ イスラム教徒住民約3000人が今も避難生活 政府は団地への移転を提案、住民側は元いた土地に戻りたい ミジマ: 2011年のカチン州ミッチーナでの孤児院爆発事件 孤児院所有者に禁錮7年の有罪判決 爆発で息子や孫も死亡 ミ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１３年９月１３〜１５日

英国ビルマ・キャンペーン: 議員が2,000人分の署名を外務省に届ける ヘイグ外相は国連での会議でビルマでの強かんなど性暴力問題を取り上げるべきと 赤十字国際委員会（ICRC）: ICRCとミャンマー警察、ネーピードーでセミナーを共催 警察の国際規準について…

アジア・タイムズ: 必要な規制ができる前に証券取引所だけができるのは危険 戦略国際問題研究所（CSIS）: 米国がミャンマーとの軍事関係を強化するにあたり注意するべきこと Vice.com: メイッティーラで キンタナ国連特別報告者が群衆に阻まれ訪問できなかっ…

AFP: ビルマ北部カターで ビルマ人芸術家らがオーウェルの『ビルマの日々』に出てくる建物などの保存をめざす AP: ビルマから逃げてきたロヒンギャ「ボート・ピープル」約200人がタイ南部で拘束される マレーシアをめざしたが乗っていた船が座礁 ロイター: …

イラワディ: シャン州ムセーで 住民たちが麻薬を没収し焼却、中毒者をリハビリ所に送る

イラワディ: ビルマ政府の象皮病ワクチン投与キャンペーンに批判 副作用の説明をせず