ビルマ連邦国民連合政府（NCGUB）: ビルマに政治的解決をもたらすよう国連安保理に求める Christian Solidarity Worldwide: イギリス政府は安保理問題付託の支持を約束

イラワディ: トタル、法廷外で和解 ヤダナ・ガスパイプライン建設問題で インターナショナル・ヘラルド・トリビューン経由: 米国、ミャンマー問題の国連安保理付託に尽力 ボルトン大使が安保理議長に書簡 AFP: ノルウェー、アウンサンスーチーの解放を呼びか…

ナリンジャラ: バングラデシュ軍司令官がビルマを友好訪問

イラワディ: タイ南部でビルマ人不法移民労働者４６人を拘束 ムスリム系ビルマ人経営の会社の家宅捜索で

イラワディ: カレン州でビルマ軍部隊が５つの村を攻撃、約２０００人がジャングルに逃げ込む DVB: 訃報〜歴史家のタントゥン 博士 シャン・ヘラルド・ニュース: 停戦団体シャン州軍（北部）の指導者が憲法制定会議（国民会議）に再出席へ

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００５年１１月３０日 第2854号