インターナショナル・ヘラルド・トリビューン:ミャンマー民主化には国連安保理決議が必要*1 *1:訳注：国連ガンバリ政治局長の論説への反論。２１日付けの日本語ヘッドラインを参照。

ロイター: 「悪者」米国が軍政の転覆を図っているとミャンマー VOA: ビルマ軍政、「民主化へのロードマップ」を支持するよう米国に呼びかける

タイ・デー・BBC モニタリング: ビルマはASEANに留まるべきだとタイ外相 ABCプレミアムニュース（オーストラリア）: オーストラリア、ビルマからの難民受け入れを拡大へ インド・アジアン・ニュース: インド人２１人が材木密輸の容疑でミャンマーで裁判に ６…

イラワディ: ビルマ、麻薬撲滅運動で効果を上げていると主張 AP: アヘン生産世界第二位のミャンマー、１トン以上を燃やす式 国際麻薬乱用撲滅デーに

イラワディ: タイ・ビルマ国境でマラリア警報が出される VOA: ビルマ、鳥インフルエンザで損害を受けた鶏肉業者を支援へ

イラワディ:マネーロンダリング対策が不十分な国のブラックリスト（ＦＡＴＦ：金融活動作業部会が作成）にビルマが唯一残る ナリンジャラ: 軍政、アラカン州でゴムの木を育てる計画を発表 １０万エーカー以上の土地で

BBCビルマ語サービス: タイ当局、メーラウー難民キャンプ周辺の警備を強化 ビルマからの新着難民を警戒

イラワディ:警察がラングーン税関を腐敗容疑で一斉捜索 幹部など約４０人を逮捕 DVB: 民主化運動家にぬれぎぬを着せ逮捕するビルマ軍政の計画が漏れる イラワディ: 赤十字国際委員会（ICRC）、ビルマ国内で活動する職員数削減を続ける

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年６月２４〜２６日 第2991号