シカゴ・サンタイムズ: 国連はビルマの抑圧的軍政への圧力を強めるべきだ

オーストラリアン: ビルマ人「ボート難民」が難民認定申請へ

AP: ASEAN・米国間の貿易協定〜ミャンマー問題のせいで非公式の枠組みに変更 米議会による承認が不要なため AP: ASEAN 欧州式の統一市場の創設を急ぐ

AP: 理想と経済的利益と〜ミャンマー軍政を批判しつつ同国の資源開発に参入する近隣国 AFP: ミャンマー軍政、宝石商に販売促進を呼びかける 売れない会社には採掘許可を出さない可能性があると警告 新華: ミャンマー、ミャンマー・シティズン銀行を輸出輸入…

新華: ミャンマーの結核・マラリア・エイズ対策のためにオーストラリアが約１１００万ドルを援助へ

イラワディ: 赤十字国際委員会（ICRC）、ビルマ国内の刑務所訪問がまだできず 軍政から許可がないため イラワディ: ビルマ軍政、ラングーンのカチン・バプティスト教会の集まりを禁止

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年８月１９〜２１日 第3029号