UPI: ビルマ軍が武装民族勢力との戦闘で民間人を盾にしていると人権団体が非難 「お豆摘み〜その２」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: インドで覚せい剤製造機と不法麻薬を所持していたビルマ人と中国人とが逮捕 シャン・ヘラルド・ニュース: シャン州北部でアヘン生産は減少、麻薬使用は増加

イラワディ: HIV・エイズ問題に打ち勝っているとビルマ軍政

イラワディ: ビルマ東部でビルマ軍の攻撃を逃れ数千人がタイ国境に向けて困難な逃避行 シャン・ヘラルド・ニュース: ビルマ軍、シャン州とタイとの国境に新たに部隊を派遣

AP: スーチー氏の健康状態は良好で医師の診察も受けたいときに受けられるとミャンマー軍政 イラワディ: ビルマ軍政、米国がビルマの「平和と安定」を脅かしていると非難 国連安保理決議案を準備中との報道を受け Japan Economic Newswire: ミャンマー、国際…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００６年１１月３０日 第3096号