イラワディ: カチン独立機構（KIO）、環境に関する記事の出版禁止を命令 カチン州での天然資源管理を批判する内容 イラワディ: 「神の軍」の少年リーダーがビルマ軍に投降 シャン・ヘラルド・ニュース: 中国、ビルマからの麻薬密輸問題対策への協力を国境の…

DVB:ラングーンの警察署で警官が容疑者を拷問 大金を払わないと面会も許されず DVB: マンダレー管区で大学生が地元当局関係者に襲われる 理由は不明、学生は重傷 イラワディ: ビルマで初めて大学院レベルでソーシャルワークが学べるように ラングーン大学で …

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年７月２６日 第3012号

ネーション（タイ）: ASEANはビルマへの圧力を強めるか

イラワディ: 軍政、子ども兵士の徴兵を防ぐために「効果的な措置を取った」と国連安保理に報告 AFP: NGOがフィンランドを強く非難 ヘルシンキで９月開催のアジア欧州会合にミャンマーを招待

AP: ASEAN、民主化について「確実な前進」をし政治囚を解放するようミャンマーに求める AFP: ASEAN外相会議〜ミャンマーを巡って大議論 AP: ASEAN外相会議〜加盟国市民にASEAN内ビザなし渡航を認める協定に署名

AFP: ミャンマー、宝石オークションの開催を発表 ８月に AFP: ASEANは経済統合を急ぐべきだとマレーシア首相

イラワディ: タイ国境の町ミャワディで大量逮捕のため店や貿易会社がほとんど閉鎖 ミャワディ商工会議所所長も逮捕、自転車や車などの車両６００台以上が没収

DVB: イラワディ管区で学生が大学から退学処分、終身追放される 殉難者の日にパゴダでアウンサン将軍などに供え物をしたため Khonumthung: チン州で軍政が仏教寺院建設のため住民から土地１３エーカーを接収 補償はなし VOA: ビルマの子ども兵士の数は世界最…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年７月２５日 第3011号

ASEAN諸国議員で作るミャンマーグループ（AIPMC）の声明:ASEANにさらなる行動を求める オルタナティブASEAN(Altsean)ビルマ地域ASEANの声明

アジアン・ウォールストリート・ジャーナル: ミャンマーを弁護することはできない（マレーシア外相による論説） アジアン・ウォールストリート・ジャーナル: ビルマ問題の国連安保理付託を支持するよう求められるASEAN イラワディ: ASEANの言うことはビルマ…

United News of Bangledesh: ビルマのシュエ・ガス運動（Shwe Gas Movement）が軍政と協同しないよう国際石油ガス会社に要請 民主化するまで待つよう呼びかける

AP: ASEAN外相会談〜マレーシアがミャンマーを厳しく非難 マレーシア・ジェネラル・ニュース: ASEANにはミャンマー以外にも差し迫った問題があるとASEAN事務局長 AFP: ASEAN、ミャンマーについての声明の口調を弱める

新華: ミャンマー、民間セクターに薬剤生産を認める措置を検討 イラワディ: ビルマからタイへの魚粉の密輸でタイの産業に打撃 ビルマ軍政に抗議へ

テレグラフ: インド国境での攻撃行為についてインドの準軍事部隊アッサム・ライフルズがビルマ軍に抗議 インドの武装勢力がビルマ側から攻撃

イラワディ: ビルマの公務員や軍人に８月から所得税を課税へ 収入の１０〜１２％、４月分まで遡って徴収

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年７月２２〜２４日 第3010号

AIPMC: ASEANは内政不干渉の概念を「濫用」したとASEAN諸国議員が作るミャンマーグループ（AIPMC） 「内政不干渉と黙認とは別」と、ビルマ軍政に毅然とした態度を取るようASEANに要請 DVB: ８８世代学生（88 Generation Students）による殉難者の日（７月１…

AFP: ミャンマーは東南アジア諸国の外交に悪影響を与えているとマレーシア外相 民主化改革も進んでいないと批判 タイプレス: ASEAN外相会談〜ミャンマー（ビルマ）にまた民主化を促すASEAN

ニューライト・オブ・ミャンマー: ミャンマー、リプロダクティブ・ヘルス改善措置の強化を訴える ミレニアム開発目標達成のためと

新華: ミャンマー、新首都内３か所にに乳牛育成ゾーンを設立へ ナリンジャラ: バングラデシュ・インド・スリランカ・タイ経済 協力会議（BIMSTEC）、自由貿易協定交渉を再開へ ミャンマータイムズ: インド、ビルマのシットウェでの新しい港開発に１億ドルを…

イラワディ: カレン民族連合（KNU）指導部内に亀裂 一部幹部がビルマ軍政と非公式会合を持ったことなどから ミジマ: インド・ビルマ国境の町モレーで貿易が再開 カラダン: 当局から結婚許可が出ず、結婚しようとバングラデシュへの出国を試みたアラカン州の…

DVB: 国際労働機関（ILO）への「情報提供者」３人の裁判が延期に

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年７月２１日 第3009号

AFP: ミャンマー、怒れる近隣諸国や米国と対面へ 来週、ASEAN外相会談で

AP: ASEAN、ミャンマーでの民主化改革の遅れを批判しスーチー氏の解放を要請する見通し 来週の外相会談で

イラワディ: ビルマ軍政、シャン州民族軍（SSNA）の一部が麻薬生産をしているとして非難 新華: ミャンマー、６月に興奮剤１００万錠近くを没収

ミジマ: インド製肥料のビルマへの密輸が続く

ネットワーク・メディアグループ: タイのメーソットで不法労働者の一斉取り締まり ７００人以上が逮捕される カオワオ: 漁業中に急死したビルマ人漁師３０人の死因について疑問の声 毒薬を飲まされた可能性も カオワオ: タイとマレーシアのマフィア・ネット…