AFP: ビルマ軍政No.1のタンシュエ将軍が軍最高司令官の座を退く 権力は揺るがず イラワディ: 地方行政団体で大幅な構造改革 構成員の多くが文民に DVB: 軍政、タンシュエ将軍引退の報道を否定 イラワディ: 軍政、停戦協定を結んだ武装勢力に対し国連安保理で…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年９月２３〜２５日 第3052号

Kanglaonline.com: インド政府はビルマ軍政を信用できるのか 「市場」（ラングーン） Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: 国連の恣意的拘束に関する作業部会がスーチー氏の拘束を取り上げる予定

イラワディ: クーデター指導者ら、暫定首相となる民間人を探す ミジマ: タイのクーデターがビルマ人民主化運動家に与える影響 サルウィン川ダム建設に反対する国際行動日などが中止に ミジマ: マウンエイ将軍が近日中にタイを訪問へ

ナリンジャラ: バングラデシュがビルマでの貿易展示会に参加へ １２月に開催予定、計５カ国が参加

エコノミスト: タイに住む数百万人の難民〜タイにとって重荷か恩恵か シャン・ヘラルド・ニュース: 開けるより閉じるが易し〜タイ・ビルマ国境 再開には時間と金が必要と情報筋

イラワディ: タンシュエ将軍などビルマ軍政の幹部らが退任か？ 新華: 幹部の退任はないとミャンマー軍政関係者 うわさを否定 DVB:国民民主連盟（NLD）党員のミントゥン氏に対する裁判で証人が真実を語らず ７月に起きた人身事故について当局が一方的に告発

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年９月２２日 第3051号

DVB経由国会代表者委員会（CRPP）: 国連安保理がビルマ問題を公式議題としたことについての声明（非公式訳） 「暴れ馬かと思えば」 Yuzo's Photo World Blogより

クリスチャン・サイエンス・モニター: 若く不安定なアジアの民主主義

ワシントン・ポスト: ブッシュ大統領の「民主主義を広める」計画は矛盾だらけ タイのクーデターに弱い反応

新華: ミャンマー、輸出輸入業者のための電子支払いシステムを導入 イラワディ: ロシアの石油企業２社がビルマ沖の石油ガス開発に乗り出す

イラワディ: モン州で民主カイン仏教徒軍（DKBA）が田畑を破壊 村が食料不足に

DVB:ビルマ中央部のミンジャン単位制大学で学生がデモ 軍政の翼賛団体・連邦団結発展協会（USDA）への加入の強要などに反対 イラワディ: ビルマ国内の民主化運動家などからタイのクーデターを支持する発言 DVB: カレン民族連合（KNU）メンバーのリッキーテッ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年９月２１日 第3050号

ネーション（タイ）: 国民の信頼を回復するのがクーデター指導者の義務だ 「ズゥエカビン」（カレン州） Yuzo's Photo World Blogより

ロイター: ブッシュ大統領夫人が国連を訪問 ミャンマーについての会合を主催 マーキュリー・ニュース: ビルマ軍政が使うウェブ閲覧禁止ツールは米国企業製 ミジマ: 貧困を解消するにはまず政治的安定が必要だと国連

インターナショナル・ヘラルド・トリビューン: 新憲法制定までに１年以上かかるだろうとクーデター指導者

AFP: クーデター主導者がラオス・ビルマとの国境を封鎖

イラワディ: タイでのクーデターにビルマから様々な反響 DVB: 政治囚は存在しないとビルマ軍政

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年９月２０日 第3049号

AP: 選挙後の進退はまだ決めていないとタイ首相 「夕暮れ」（カレン州） Yuzo's Photo World Blogより

ニューヨーク・タイムズ: タイ首相が非常事態宣言

AFP: ミャンマー、石油企業に課す所得税を大幅値上げ

イラワディ: ビルマの麻薬問題対策が不十分だと米国 ２年連続で「麻薬撲滅についてもっとも非協力的な国」に

ロイター: タイで見世物扱いされる「首長」パダウン人難民

AP: ミャンマー、ミャンマー問題を国連安保理の公式議題にすることに反対した中国とロシアに謝意 政府機関紙に５ページの記事 AFP: ミャンマー、国連安保理の措置について米国や日本を強く非難 ロイター: 移転から１年近く、まだまだ開発途上の新首都 「車よ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするバーマネット・ニュース（THE BURMANET NEWS ）日本語ヘッドライン２００６年９月１９日 第3048号

国連安保理の議題になったことについて8888世代学生たちの声明 「夕暮れ」（モン州） Yuzo's Photo World Blogより