AFP: シンガポール首相がミャンマーのテインセイン首相をASEANサミットに招待

イラワディ: 今週のビジネス面での動き イラワディ: 実業家テイザーの息子が米国の制裁をばかにする電子メールを送信？ イラワディ: 経済制裁強化で実業家テイザーが財政危機に直面か イラワディ: 制裁強化に対する期待や警戒

ニューヨーク・タイムズ: ミャンマーから逃げてきた僧侶のインタビュー DPA: ビルマ東部でミャンマー軍の攻撃で５０万人が家を追われた、とヒューマンライツ・ウォッチ ナリンジャラ: ビルマが僧侶２人をバングラデシュに引渡し

AP: ミャンマー軍政がデモ参加者７０人を解放 国民民主連盟（NLD）党員５０人も含む AFP: スーチー氏と軍政側との会談に大きな意味はない、と分析筋 ガンバリ特使の再訪に備えた「ショー」だと イラワディ: 国民民主連盟（NLD）はスーチー氏とアウンチー連絡…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月２６日 第3329号

Altsean-Burma: ビルマ問題を人任せにするのをやめるようASEANに求める

ブルームバーグ: ミャンマー軍政の弾圧で最大１１０人が死亡、と国連の人権報告者 AP: 中国、インド、ロシアがミャンマー軍政に民主化勢力との対話を始めるよう促す しかし制裁は必要ないと主張 ワシントン・ポスト: ビルマ軍政に対する外交に統一性が欠けて…

ミャンマー・タイムズ: 国連事務総長のガンバリ特別顧問が各国と協議を行う DPA: ソニア・ガンディー氏が中国を訪問 中印外相がミャンマー問題について協議

カンタラワディ・タイムズ: カヤー（カレンニー）州北部でアヘン中毒者が増える 覚せい剤の禁止の影響か

イラワディ: 実業家テイザー所有のエアー・バガンがシンガポールへの便の運行を停止へ 制裁が原因 DVB: マグエー管区で拡声器所有の年課税率が１００倍に ミジマ: 活動家らがタイのPTTEPにビルマでの天然ガス開発から撤退するよう求める

ミジマ: タイが全国のビルマ人民主化活動家のオフィスなどを捜索予定

AP: スーチー氏が軍政の連絡役と会見 ２５日に ミジマ: ビルマ軍政が活動家らの逮捕を続ける イラワディ: 最近解放された女性たちが刑務所や尋問所での収容状態を振り返る DVB: マグエー管区で僧侶に米を寄付する式典、今年は僧侶の参加に制限 Khonumthung: …

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月２５日 第3328号

オーストラリア準備銀行: ビルマ軍政幹部に対する経済制裁について

イラワディ: アウンサンスーチー氏の声を聞きたい

PTI: インド、中国、ロシアがそろってミャンマーに対する制裁に反対 AFP: ミャンマーが国連のガンバリ氏の訪問の前倒しに合意 １１月の第一週に予定 AP: 国際労働組合総連合（ITUC）がミャンマー軍政に協力している企業のボイコットを呼びかける フランスの…

ミジマ: オーストラリアも軍政幹部と家族に対して制裁を決定 オーストラリアの金融機関を通じた送金などを禁止

ミジマ: 国際人権連盟（FIDH）・国際労働組合総連合（ITUC）とがタイ・ビルマ国境で調査 国境の団体は国際社会が軍政にさらなる圧力や制裁を課すことを求めていると結論

ミジマ: 軍政によるインターネット制御の詳細な報告書が公表される インターネットが完全に遮断されたのは史上２回目

ニューヨーク・タイムズ: 弾圧後の僧侶たちの生活 不安な日々 ワシントン・ポスト: 逮捕される恐怖の中で暮らす人々 イラワディ: ビルマ国内で潜伏中の女性活動家らが国連安保理に報告書を送る 同様の状況下に置かれた女性の保護などを求める ミジマ: 軍政が…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月２４日 第3327号

英国ビルマキャンペーン: 英国国際開発省（DFID）がビルマの民主化支援活動や国境周辺での援助を行っていなかった 議会からの勧告を無視

サウス・チャイナ・モーニング・ポスト: 仏教徒による暫定政権は可能か アジア・タイムズ: ミャンマーの民主化改革にASEANがかぎとなる

AFP: 国連のミャンマーの人権に関する特別報告官ピニェイロ氏の訪問を軍政が受け入れへ ４年ぶり ニュージーランド・ヘラルド: 中国にとっての優先事項はミャンマーの改革ではなく安定 国際人権連盟（FIDH）・国際労働組合総連合（ITUC）: タイ・ビルマ国境…

ミジマ: 国連事務総長のガンバリ特別顧問はインドの反応に満足 ただしビルマにもっと圧力をかけるよう要請 AFP: カチンの環境団体がイラワジ川本流のダムを建設しないよう中国政府や中国企業に求める ストレーツ・タイムズ（シンガポール）: シンガポールの…

ミジマ:インセイン刑務所に収容中の国民民主連盟（NLD）報道官ミンテイン氏の健康状態が悪化

イラワディ: 実業家テーザー所有のエアー・バガンが便数を減らす 新華: ミャンマーが宝石の販売会の開始を遅らせる イラワディ: ビルマ産品をスイスや南アフリカのバイヤーも購入拒否 www.eux.tv経由DPA: デンマーク最大の年金基金がミャンマーに投資してい…

アジアニュース: インド北東でキリスト教徒２万人以上がミャンマーのための祈りのキャンペーンを開始 Khonumthung News: インド北東のミゾラムでキリスト教徒約４００人がビルマのために祈る

ミジマ: 軍政幹部にとっては対話も交渉カードの１枚にすぎないのか

DVB: 国民民主連盟（NLD）党員４人に２年の禁固刑 ミジマ: マグエー管区パコックで 活動家の脱出を助けたとして地元住民２人が逮捕される 独立モン・ニュース: モールメインの僧院から故郷に帰された僧侶２００人が途中で逮捕されたといううわさ モールメイ…