ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月２３日 第3326号

ニューストレーツ・タイムズ: ASEANと中国とが一致団結してミャンマー問題解決に取り組む必要がある モスクワ・タイムズ: 米国による制裁には効果がある イラワディ: 米国の制裁拡大で新たに対象になった実業家たち

TASS: ロシアが憲法起草委員会の設置を歓迎 アジア・タイムズ: 国連も「ミャンマー問題」の一部になりつつあるのか ミジマ: 民主・共和両党の議員が米国の追加制裁を支持

AP: 国連事務総長のガンバリ特別顧問がインドに到着 インドは関与政策を見直すか ミジマ: ガンバリ特使はインドにビルマ政策の転換を求めるべきだとインド議会のフォーラム AFP: ミャンマー軍政を支えているとの批判にシンガポールが反論 最近は武器提供をし…

DPA:ミャンマー問題がASEAN憲章署名の障壁となることはない、とシンガポール外相

アジア・タイムズ: ミャンマー産の麻薬とチェンマイの若者ギャングとの関係

AFP: ミャンマー制裁対象に追加されたシンガポール企業の裏に実業家テーザー

イラワディ: なぜラングーンを離れたか〜タイ国境に最近到着した女性５人が語る 脅迫や尾行を受け自宅にいられず

イラワディ: 軍政機関紙その他のメディアから読み取るビルマ軍政のメッセージ ロイター: ミャンマー軍に対する怒りが一般市民の間に広がっている、とスタインバーグ教授 ニューヨーク・サン: ２６日から「カテイン」のお祭り またデモが起きるか期待する人も…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月２０〜２２日 第3325号

TBBC: ビルマ東部での非人道的な残虐行為についての新報告書

インターナショナル・ヘラルド・トリビューン: 非暴力の力 エコノミスト: 欧米からの圧力に効果少なく、アジア諸国はやる気なし ケープ・タイムズ（南アフリカ）: このままではいけない南アフリカのミャンマー政策 人権侵害についてははっきりと非難をするべ…

IPS: 国内からの情報欠如に苦慮する国外ベースのビルマ関係メディア AP: 米国が人身売買問題を理由にミャンマーとキューバに制裁 シャン・ヘラルド・ニュース: シドニーで１１月１５日にデモが予定される オーストラリア政府のビルマ軍政への支援に抗議

ネーション（タイ）: タイ首相が再びビルマに手紙 ガンバリ特使が必要な期間滞在するのを認めるように要請 AP: ミャンマー問題を理由とした北京五輪ボイコットは「相応しくなく、支持も得られないだろう」と北京の副市長 ミジマ: インドの駐ビルマ大使がスー…

ストレーツ・タイムズ（シンガポール）: 軍政を交渉の座につかせることがASEANの役割だと海外在住のビルマ人活動家

インディペンデント（イギリス）: ビルマ国民５００万人が十分な食糧を得ていないと国連世界食糧計画 イラワディ: 拘束されている人々の健康状態に深刻な懸念、と赤十字国際委員会（ICRC）

イラワディ: 弾圧以降、海外で働くビルマ人からの送金が減る、ほかビジネス面での動き

RFAビルマ語サービス: 全ビルマ僧侶連盟のガンビラ師が潜伏先からインタビューに答える ガンバリ特使に効果的な措置を取るよう求める DVB: 全ビルマ僧侶連盟のガンビラ師の家族らが逮捕される AP: ミャンマーでの弾圧による犠牲者数は永久にわからないかも、…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月１９日 第3324号

シュエ・ガス反対運動: 外国企業に対しビルマでの事業の停止などを求める

レディフ・ニュース: インドの対ビルマ政策は失敗だ ニューヨーク・サン（社説）: ガンバリ氏の介入にあまり期待できない ウォールストリート・ジャーナル: ザガナ氏〜ジョークで抑圧を乗り切る

AFP: 国連世界食糧計画（WFP）がミャンマーでの活動への資金協力を求める 人口の約１０％に食糧が足りていないと指摘 ミジマ: ビルマ危機に中国が介入するべきだとヒューマンライツ・ウォッチ イラワディ: 「平和のためのパンティ・キャンペーン」が勢いを増…

AP: ビルマ軍政を民主化に向かわせるためには「アメ」も必要、と国連のガンバリ特使 ロイター: 国連のガンバリ特使、中国にミャンマーへの働きかけを強めるよう要請へ ジャカルタ・ポスト: ミャンマー軍政トップのタンシュエ将軍がユドヨノ・インドネシア大…

KNG: ミッチーナの若者に麻薬中毒者が増える 不法取引も日常茶飯事 カオワオ: タイ・ビルマ国境ベースのビルマ軍少将が麻薬密輸人を釈放

ミジマ: 有名コメディアンのザガナ氏が解放される DVB: 検閲委員会がデモを支持した文筆家や漫画家約２０人を出版禁止に イラワディ: 軍政はソーウィン元首相の葬式でイメージアップを図る？ DVB: 当局がラングーン近郊の僧院を襲撃、僧院長を逮捕 本当の狙…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年１０月１８日 第3323号

アムネスティ・インターナショナル: デモ参加者の捜索や残虐な弾圧に関する新しい動画と録音を公開

イラワディ: 軍政を支えるテイザーなどの実業家らにも圧力をかけるべきだ フィナンシャル・タイムズ: ビルマ問題解決について国際社会からの期待を背負う中国 サウス・チャイナ・モーニング・ポスト: 制裁の是非を議論する前にするべきことがあるだろう

ミジマ: カナダがスーチー氏を名誉国民に AFP: ガンバリ特使が１１月の第三週にミャンマーを訪問へ VOAニュース: ダライラマがビルマ軍政内の仏教徒によびかけ デモを前に仏教の教えを守るように ミジマ: ニュージーランド議会議員がビルマについてのコーカ…

ミジマ: バングラデシュがビルマ問題解決に向けた国連の努力を支持 AFP: クーデター、戦争、軍政・・・アジアでの取材は大変 AFP: ミャンマー人男性８人が日本で難民としての認定を求める 今回の弾圧で帰国できなくなったと