ミジマ: ビルマの政治改革に向けた戦略を再活性しようとする国連 ステーツマン（インド）: なぜスーチー氏は解放されないのか イラワディ: 相反する利益がビルマの民主化を妨げる 「水くみ〜その２」 Yuzo's Photo World Blogより

AP: ビルマでの国連人道活動コーディネーターが来るべき人道的危機について警告 ミジマ: 国連のガンバリ特使が米国政府関係者と会談へ VOA: ビルマの人権問題に光を当てるために米国ビルマキャンペーン（USCB）が有名人を起用

シャン・ヘラルド・ニュース: 麻薬戦争でビルマ側に逃げていた数百人がタイに戻る

イラワディ: インドの期待に応えないとビルマは失うものが大きい

イラワディ: 自由で民主的なビルマへの帰国を望む住む難民たち NMG: シャン州軍南部（SSA-S）が軍を拡大へ

ミジマ: 軍政が国民民主連盟（NLD） 党員を脅し、通報者になれと命令 党員は断る イラワディ: ラングーンでマンダレーなど国北部への列車の切符が入手困難に 朝の２時から窓口に並ぶ人も ナリンジャラ: ビルマ西部のビルマ軍大隊が東部に移動 カレン民族武装…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年６月２０日 第3230号

People's Justice Party（マレーシア）: ASEANはビルマに対してより強い措置を取るべきだ 台湾女性政治家: アウンサンスーチー氏を解放せよ 「僧侶に座られると」 Yuzo's Photo World Blogより

ウォールストリート・ジャーナル（ブッシュ米大統領夫人による記事）: アウンサンスーチー氏の解放を 民主化活動家を支援しよう イラワディ: スーチー氏を解放せよ ボストン・グローブ: 人道援助と同時に政治的圧力も必要 ネーション（タイ）: 闘い続けるア…

Japan Economic: 日本のピースボートの乗客がミャンマーのスーチー氏の解放を呼びかける BBCビルマ語サービス: イギリスのブレア首相が民主化指導者スーチー氏の解放を呼びかける ミジマ: 破綻国家指標が悪化、去年の18位から今年は14位に 北朝鮮のすぐ下

ジャカルタ・ポスト:インド外務大臣、ミャンマーへの関与政策を弁護 ミジマ: 著名なインド人らが拘束されているビルマ人34人（元武装勢力メンバー）の釈放を呼びかける バンコク・ポスト: アウンサンスーチー氏、62歳の誕生日を自宅軟禁下で迎える

シャン・ヘラルド・ニュース: シャン州南部でアヘンケシ栽培面積が拡大

イラワディ: アウンサンスーチー氏、自宅軟禁下で誕生日を迎える ラングーンの国民民主連盟（NLD）で支持者が記念集会 イラワディ: 新首都ネピドーで定例会議中の軍政幹部 大幅な人事異動か イラワディ: カレン州などでビルマ当局が無登録車両を没収 没収さ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年６月１９日 第3229号

イラワディ: ベテラン歌手ドラ・タンイー（99） スーチー氏の親友 「新首都の近くで煌々」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: ビルマは検閲を緩和しジャーナリストを支援するべきだ ガゼット（モントリオール）: スーチー氏〜憂鬱な誕生日 過去17年のうち11年を自宅軟禁下で過ごす

IPS: ミャンマーで強制労働が続いていると国際労働機関（ILO） 新華: ミャンマーとロシア、二国間協力を強めることで合意

ミジマ:インド外務大臣がビルマとの共同開発事業について語る CAN（台湾）: 台湾の女性議員44人がスーチー氏を解放するようミャンマー軍政に要請 ニュー・ストレーツ・タイムズ（マレーシア）: クアラルンプールでミャンマー人約300人がスーチー氏の誕生日を…

イラワディ: 最近のビルマの木材貿易 材木ではなく木をまるごと輸出する件が増える イラワディ: 宝石の特別販売会を開催へ 7月にラングーンで

イラワディ: カレン民族同盟（KNU）、民主カイン仏教徒軍（DKBA）、ビルマ軍政の軍がタイ・ビルマ国境付近で衝突

BBCモニタリング経由DVB: 90年の総選挙で当選した議院タンルウィン氏（70）が入院 スーチー氏らの解放を祈った後襲撃されけが シャン・ヘラルド・ニュース: 拘束中のシャン民族指導者クン・トゥン・ウー氏、病にめげず心は平静 チャーチ・サウンド・サービス…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするBNN日本語ヘッドライン〜きょうのビルマのニュース２００７年６月１６〜１８日 第3228号

アジア人権委員会（AHRC）: 軍政が支援する暴力集団が活動家らを襲っていることに懸念 「インド人もびっくり」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: 軍政、連邦団結発展協会（USDA）を使って「文民統制」に移行する計画 UPIアジア: 国民の才能ややる気を吸い取る独裁政治

イラワディ: 世界中でスーチー氏の誕生日記念行事が計画 AP: 米国議会上院議員らがミャンマーへの経済制裁を延長する法案を提出 DVB: 国際労働機関（ILO）のビルマについての決議の見直しには同国からの協力が必要とILO総局長

サウス・チャイナ・モーニング・ポスト（香港）: 中国の主要な同盟国となりつつあるミャンマー バンコク・ポスト: タイ輸銀のビルマへの40億バーツ融資は通常取引ではなかったと元総裁 額も大きくリスクも高かったと

新華: 鳥インフルエンザ再発のミャンマー、一般市民に注意を呼びかける

BBCモニタリング経由DVB: ラングーンの米商人が米の値段を固定か

ナガランド・ポスト（インド）: インド政府、ビルマ国境沿いのフェンス建設を急ぐことに 最近の一連の武力衝突を受け

イラワディ: 軍政機関紙が米国民主主義基金（NED）を非難 ネオコンで、ビルマを隔離し動乱を起こそうとしていると イラワディ: ラングーンでEU映画祭が開催、大盛況 Khonumthung News: チン州南部の住民 軍の許可なくては村の外に出られず