イラワディ: オバマ政権〜「圧政の拠点」への関与政策には注意が必要

ミジマ: 中国はビルマ軍政の安定した存続を望んでいる、と観測筋

アース・タイムズ: 世界マラリア・結核・エイズ基金が資金難に直面 予算から40億ドル不足 ミャンマーにも支援再開の見通し

イラワディ: 今週のビジネスの動き チャイナ・ビュー: ミャンマー首相、中国の実業家にミャンマーへの投資を呼びかける カチン・ニュース・グループ: 中国の実業家、ビルマ北部からの材木輸入を再開

ミジマ: ワ州連合軍（UWSA）、ワ民族居住地域全域での自治の確立は20年たっても夢のまま ミジマ: チン州での食糧不足が深刻化 独立モン・ニュース: モン州で 水かけ祭りの際に学生がバンダナを着用して抗議行動 イラワディ: ビルマ軍政、初のプロサッカーリ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年４月１８〜２０日 第3693号

イラワディ: 暗殺されたカレン民族同盟（KNU）のマンシャ書記長の娘が自伝を出版 「只今、警戒中、いや監視中」 Yuzo's Photo World Blogより

ニューヨーク・タイムズ: ミャンマーからのボートピープル 漂着したインドネシアでも見えない将来

AFP: フィリピン大統領、アウンサンスーチー氏の解放を呼びかける ミャンマー首相との会談で

新華社: 中国・ミャンマー両国の首相が会談 エネルギー・輸送分野での協力関係強化を約束 イラワディ: ビルマの経済成長、2009年は減速の見込み アジア開発銀行 ミジマ: ビルマ、石油・天然ガスの探鉱に関する規制の緩和を検討へ 権益の売却や譲渡がやりやす…

AP: サイクロンがバングラデシュに接近 数万人に避難命令

AFP: ビルマ西部沿岸地方にサイクロン警報 軍政当局、住民に海に出ないよう注意 イラワディ: ワ州連合軍（UWSA）司令官、「より堅固に、統一された」ワ州を目指すと誓う ビルマ共産党に対する反乱の20周年記念

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年４月１７日 第3692号

ハフィントン・ポスト: UCLAでビルマのための人権チャリティコンサートを予定 「朝の渋滞」 Yuzo's Photo World Blogより

ヨーロピアン・ボイス: ビルマには関与政策と制裁政策の両方が必要 アジア・タイムズ: 米国とミャンマーの「デタント」に中国が警戒

国連ニュースセンター: 米国議会上院女性議員からの書簡を受け取った国連事務総長、「懸念を共有する」と

イラワディ: タイの反政府抗議行動について ビルマ人民主化活動家らの感想 新華社: ミャンマー首相、中国で開催のボアオ・アジア・フォーラムに出席へ

Accuweather.com: サイクロンが勢力を増しながらベンガル湾北部を北東に進行中 ミャンマーでも雨や高潮の予報 サウスチャイナ・モーニング・ポスト: ロヒンギャ難民を海に送り返すことはしない、とタイが約束 人身取引に関するバリ・プロセス会議で

ニューヨーク・タイムズ: ミャンマーで年に一度の楽しみ〜水かけ祭り イラワディ: 国民民主連盟（NLD）、今月末にも特別会議を開催へ 各支部や青年部・女性部からだ意表が参加、「重要事項」を協議へ

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年４月１６日 第3691号

アメリカン・クロニクル: ミャンマー〜難民生産工場 「にょろりと移動」 Yuzo's Photo World Blogより

ジャカルタ・ポスト: バリ・プロセス会議で ロヒンギャ問題に解決に向けた立場表明をミャンマー軍政に期待している、とインドネシア ブリスベン・タイムズ: オーストラリア、ロヒンギャ民族への追加支援を約束

シドニー・モーニング・ヘラルド: ロヒンギャは市民ではないし迫害もしていない、とビルマ軍政 バリ・プロセス会議で

シャン・ヘラルド・ニュース: シャン州南部で軍政、ギャンブル場の営業を黙認 収益に「課税」して収入を得る

カラダン: ベンガル湾で ビルマの国境警備隊がバングラデシュの漁船を襲い、略奪 漁師32人がけが

ミジマ: カレン民族解放軍（KNLA）、ビルマ軍と民主カイン仏教徒軍（DKBA）と衝突

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２００９年４月１５日 第3690号

ビルマ労働組合連合（FTUB）: 1日に不当拘束されていた組合員5人が釈放される 「サルウィン河のほとりで（３）」 Yuzo's Photo World Blogより

カラダン: アラカン州には数世紀前からムスリムがいた 昔はロヒンギャもラカインも平和に共存していた

AFP: 米国議会上院の女性議員14人が国連事務総長に書簡 総選挙の中止とアウンサンスーチー氏らの釈放をミャンマー軍政に求めるよう呼びかける