DVB: 国際社会はビルマの少数民族問題にも取り組むべき ナショナル・レビュー・オンライン: 核拡散時代の今、米国は米国の安全のためにもビルマの反軍政勢力を支えるべき マレーシアキニ: ビルマ 総選挙で何かが変わるのか

イラワディ: 24日の米ASEAN首脳会議で オバマ米大統領がビルマ問題を取り上げる予定 ワシントン・ポスト: ビルマ軍政は「より包括的な」政治を行うべき、とタイ首相 AFP: アムネスティ・インターナショナル、ミャンマー軍政に総選挙前に政治囚を解放するよう…

DPA: 連邦団結発展党（USDP）に次ぐ親軍政政党、国民統一党（NUP）が候補者990人を立てる BBC: 民主化運動指導者アウンサンスーチー氏の名前が有権者名簿に記載 DVB: 米国の外交官が国民民主勢力（NDF）など民主化勢力政党3党代表者と会談 ラングーンで

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年９月２４日 第4049号

イラワディ: 詩人のモーへイン氏 「営みの顔（その２）」 Yuzo's Photo World Blogより

ヒューマン・ライツ・ウォッチ: 24日の米ASEAN首脳会議 参加国はビルマ政府に対し政治囚の解放や実質的対話の開始を求めるべき アムネスティ・インターナショナル: サフラン革命から3年 ミャンマー政府はすべての政治囚を直ちに解放するべき BNI: ビルマの総…

イラワディ: 少数民族政党に希望はあるのか

ミジマ: フランスが国連調査委設置を支持 ビルマでの人道に対する罪等の疑いについて ロイター: 核開発をする意図はない、とミャンマー 国際原子力機関（IAEA）年次総会で DVB: ビルマ ミレニアム開発目標達成への長い道のり

シャン・ヘラルド: 中国は軍政とも国境の武装勢力とも友好関係を保ちたい

BBCビルマ語サービス: 総選挙について国民の多くが無関心 既に結果がわかっていると感じる ミジマ: 総選挙に関連した人権侵害事例が増加 今年7月までに60件を記録 連邦団結発展党（USDP）への寄付の強要など イラワディ: 選管委、民主党のテレビ・ラジオ政見…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年９月２３日 第4048号

国際人権連盟（FIDH）ほか: ビルマでの戦争犯罪などについての国連調査委員会設置を求める フランスの同委設置支持を歓迎 ヒューマン・ライツ・ウォッチ: 日本政府はビルマ事実調査委員会設置にむけた国連決議の支持を ND-Burma: ビルマの人権状況についての…

イラワディ: ビルマでの戦争犯罪についての国連調査委員会設置に支持集まる 英米豪のほか、ニュージーランドやオランダなども支持を表明 イラワディ: ビルマはミレニアム開発目標（MDG）達成に向けて大きく前進している、と軍政外相 DVB: 国連人権理事会会合…

共同: 第三国定住で来日予定のミャンマー難民5家族、タイのキャンプを出る 27日にタイを出発へ

イラワディ: ビルマからタイに持ち出される麻薬が急増、昨年の6倍にも ビルマ国軍との戦闘再開の可能性に備えてワ州連合軍（UWSA）が資金稼ぎ？

イラワディ: 無所属で選挙に出る14人が連合体を結成 合同声明で国民に投票を呼びかける DVB: 一日停戦のはずの国際平和デーに戦闘 国軍とカレン民族解放軍（KNLA）との間で

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年９月２２日 第4047号

ラジオ・オーストラリア: メータオ診療所のシンシア・マウン医師 総選挙をしても人道危機は終わらない 「ターバン娘」 Yuzo's Photo World Blogより

英国ビルマキャンペーン: オランダが国連調査委員会設置を支持 ビルマでの人道に対する罪の疑いについて ニュージーランド・ビルマ・キャンペーン: ニュージーランドが国連調査委員会設置を支持 ビルマでの人道に対する罪の疑いについて ヒューマン・ライツ…

ガルフ・ニュース（UAE）（社説）: ミャンマーの総選挙は正当性を欠く

イラワディ: 軍政、労働条件改善を求める抗議行動を禁止 アジアの人権団体が批判 ナリンジャラ: ビルマとバングラデシュの合同貿易委員会がダッカで会合へ

イラワディ: 中国がビルマに300億元（約42億ドル）を無利子で融資へ 水力発電や道路建設のため

ミジマ: 「イエスマンに投票するべきではない」と無所属候補 ラングーンでの記者会見の席で 観客からは盛大な拍手 DVB: ビルマ軍兵士数十人がラングーン管区の村を襲撃 口論の後、けが人も Khonumthung: チン州で 連邦団結発展党（USDP）党員2人が立候補を認…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１０年９月２１日 第4046号

ビルマ女性連盟（WLB）: 国連平和デー ビルマで真の平和を実現するために2010年総選挙に反対しよう 「営みの顔（その１）」 Yuzo's Photo World Blogより

ウォールストリート・ジャーナル（社説）: 米国のビルマ政策 対話路線を続けても意味はない DVB: ビルマで戦争犯罪が起きている疑いについて国連が何もしないのはおかしい 証拠は十分 ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営紙）: 選挙の実施を妨害するのは…

ミジマ: 英外相、国民民主連盟（NLD）の解党処分を非難、「総選挙が茶番であることがよくわかる」と イラワディ: ドイツのFESがベルリンで軍政代表を交えた円卓会議を開催 民主化活動家や国内の無所属候補らが批判

AFP: ミャンマーから持ち出される麻薬が急増 国境地帯での戦闘再開への恐れが背景に

インド・アジアン・ニュース（インド）: インドのミゾラム州政府、不法滞在のミャンマー人の取り締まりを開始

デイリーメール（英）: 血のルビー（紛争ルビー）の呪い 宝石採掘現場は悲惨