イラワディ: カチン州での武力紛争に絡む中国の利権 ラジオ・オーストラリア: 在タイ・カチン女性協会（KWAT）、ビルマ国軍が強かんを戦争の武器として使っていると指摘

ロイター: ミャンマーの首都ネーピードーとマンダレー、ピンウールウィン（メイミョー）で同時に爆弾爆発 死者なし、数人がけが UPI: ミャンマーの下院議長、ミャンマーに「アラブの春」が訪れることに警戒を呼びかける BBC: ビルマのネーピードーなど三都市…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月２４日

アウンサンスーチー氏の米議会公聴会での証言（抜粋）: 国連調査団の設置を支持する 「カチン州、2007年（その２）」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: 投資を招き経済発展をするにも平和がなければ ミジマ: 新政府の下、経済界がどう変わっていくか

AP: ミャンマー人労働者に対する扱いに抗議をしたマレーシア人弁護士、旭工精のマレーシア子会社に訴えられる ヒューマン・ライツ・ウォッチが非難 Bernama: マレーシアのサトウキビ農園で 不法入国したミャンマー人21人が逮捕される 子どもも2人 ニュー・ネ…

ワシントン・ポスト: アウンサンスーチー氏、米議会に初登場 下院委員会で録画映像で証言 イラワディ: アウンサンスーチー氏、国連調査団の設置への支持を呼びかける 米議会公聴会での証言で 政治囚がいるのもおかしいと フォーリン・ポリシー: アウンサンス…

AFP: 麻薬生産・輸出国としてのミャンマーの台頭に国連薬物犯罪事務所（UNODC）が懸念 ロイター: ミャンマーのアヘン生産量が急増 国連薬物犯罪事務所（UNODC）が報告 AP: 2010年にアヘンやコカの生産量が世界全体では減少 ミャンマーでは増加

ミジマ: シュエマン下院議長がラングーン地域議会の議員と会談へ 詳細は不明 AFP: インドのラオ外務次官がアウンサンスーチー氏と会談

イラワディ: 誠意のある提案があれば停戦に合意する、とカチン独立軍（KIA） DVB: EUがタイ国境のビルマ難民キャンプへの支援を削減したことで物資が不足、食料も減る

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月２３日

ASEAN国会議員によるミャンマー議連（AIPMC）: 18日にアウンサンスーチー氏と初めて電話会談 「カチン州、2007年（その１）」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: 中東に吹いている変革の風がビルマにも向かうか イラワディ: ビルマで「責任ある観光」ができるようにするためには アジア・センティネル: ビルマの通貨チャット値上がりの原因は

IANS: インド外相がミャンマー訪問を終える 道路建設や農業分野での援助など多数の協定に調印 カラダン: 世界難民の日 バングラデシュのロヒンギャ難民キャンプでも記念行事

AFP: アウンサンスーチー氏、国連調査団の設置への支持を呼びかける 米議会公聴会での証言で 「政府が民主化改革に本気で取り組んでいるのなら、政治囚がいるのはおかしい」と AP: アウンサンスーチー氏、ミャンマー民主化への米国の支援を求める 議会公聴会…

イラワディ: ドル安の影響で 約20の海産物加工工場が営業停止 ミャンマー・タイムズ: 農村地帯での農民向け短期低金利融資を合法化するべき、と実業家ゾーゾー氏

インディアン・エキスプレス: インドのラオ外務次官、アウンサンスーチー氏と会う クリシュナ外相は会わず

DVB: カチン州で 少なくとも18人の女性や少女がビルマ国軍兵士に集団強かんされる ミジマ: ミッチーナ・マンダレー間の線路上の橋が爆破される ミッチーナなどで爆弾攻撃も DVB: カレン州で 国境警備隊の兵士数百人が脱走、民主カイン仏教徒軍（DKBA）に入っ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月２２日

タイ・カチン女性連合（KWAT）: カチン州での戦闘 6月10日から18日までに少なくとも18人のカチン民族女性・少女が国軍兵士に強かんされる 4人が死亡 「チン州の丘にて（その３）」 Yuzo's Photo World Blogより

イラワディ: 国軍は少数民族武装勢力との紛争を利用 「開発事業を守り、エネルギー市場の安定を確保する」役割を演じる フィナンシャル・タイムズ: EUは対ビルマ制裁を有効に活用する術を検討するべき ミジマ: 難民の声〜ビルマは「私たちの子どもの血で赤く…

インディペンデント（英）: アウンサンスーチー氏、BBCリース・レクチャーでチュニジアとビルマとを比較 ウォールストリート・ジャーナル: ニューデリーで チン民族難民約1,500人がデモ インド政府に法的保護などを求める アジアン・コレスポンデント: ビル…

イラワディ: カチン州の武力紛争で 避難民のうち約2,000人に食料や薬が必要 シャン・ヘラルド: シャン州ではシャン州軍（SSA）と国軍とが交戦 クリスチャン・サイエンス・モニター: カチン州での紛争は中国向けダム事業が引き金 国境の安定とエネルギー確保…

VOA: ビルマを訪問中のインド外相 安全保障と貿易が主な議題に アウンサンスーチー氏とは会わず ミジマ: ラングーン地域当局、入学費を集める小学校のリストを公表 小学校は無料のはず AFP: ミャンマー・タイムズ編集長ダンクリー氏、無罪を主張 30日に判決

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月２１日

米国ビルマ・キャンペーン: ノーベル平和賞受賞者アウンサンスーチー氏、米議会の公聴会で初めて「発言」 22日、録画映像で カナダ・ビルマ友の会: アイバンホー社のビルマ国内の資産が中国の武器製造企業ノリンコ社に渡っていた マンズロ米下院議員: アウン…

バンコク・ポスト: 前線に戻るアウンサンスーチー氏 地方遊説を予定 2003年の遊説時には暗殺未遂も ガーディアン（英）: ビルマの民主化改革について「様子を見る」だけでは不足 その間に人が死ぬ インディペンデント: アウンサンスーチー氏についての短編映…

ネーション（タイ）: ビルマ、世界で五番目の難民流出国 約42万人が海外に UNHCRが発表 CNN: ノーベル平和賞受賞者アウンサンスーチー氏が米議会の公聴会で証言へ ミャンマー情勢について BBC: 自由を得るための闘いとその代償 アウンサンスーチー氏がBBCラ…

ロイター: カチン州での紛争 和平交渉が決裂 中国はビルマ政府を支持か ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営紙）: 国軍の唯一の目的は兵士の保護と、国家にとって重要な水力発電事業を守ること Himal Southasian: タイ政府はなぜキャンプに暮らすビルマ…

RFA: アウンサンスーチー氏、8年ぶりに支持者らと誕生日を祝う 誕生日にほしいものは「平和、繁栄、調和」 DPA: EU高官がミャンマーを訪問 外相と会談 アウンサンスーチー氏とも会談予定 ブルームバーグ: インド外相がミャンマーに到着 ビルマが完全に中国の…