ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月１９〜２０日

ディプロマット: 米国はビルマとの関係を改善する必要がある 外交問題評議会（ブログ）: カチン州で戦闘 他の少数民族居住地域に広がる恐れも 「トラジー（トラヂィー）に乗る」 Yuzo's Photo World Blogより

ANI/デイリー・インディア: インド外相がミャンマーを訪問へ アウンサンスーチー氏とも会談する可能性 ミジマ: アウンサンスーチー氏、66歳の誕生日に際しインド国民に向けて映像メッセージ 政治囚の解放や人権状況改善に協力を求める VOA: 中国、戦闘の激化…

ロイター: カチン州での戦闘で タペインダム建設に関わっていた中国人約200人が帰国 BBC: カチン州での戦闘開始について ビルマ政府はカチン勢力に責任があると 国軍の唯一の目的は「国家にとって重要な水力発電事業を守ること」 新華社: ミャンマー政府、「…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月１８日

イラワディ: ビルマ駐在ドイツ大使 「囲炉裏か竈か」 Yuzo's Photo World Blogより

ASEAN国会議員によるミャンマー議連（AIPMC）: カチン州への派兵についてミャンマー政府を非難 和平交渉を求める

アジア・タイムズ: ミャンマーを孤立させる政策は失敗 国際社会はより柔軟で現実的なアプローチを

ミジマ: インド外相がビルマを訪問へ AFP: EU代表団がミャンマーを訪問へ 新政府やアウンサンスーチー氏と会談予定 AFP経由DVB: バングラデシュ、係争中の海域で石油・天然ガスの探鉱へ コノコフィリップスと契約 イラワディ: 米国、ビルマについての国連調…

ウォールストリート・ジャーナル: ミャンマー北部で国軍とカチン勢力とが戦闘 中国は平和的解決を求める 約1万人が避難したとの情報 イラワディ: カチン独立機構（KIO）と政府が会談 KIOは政府の停戦案を「不誠実」として拒否 ロイター: Q+A カチン州での戦…

ミジマ: ラングーンで 若手活動家が政治囚の解放を求めるパンフレット等を配布 DVB: 国民民主勢力（NDF）から除名されたテインニュン氏、新党を結成へ 若いミュージシャンも参加 ミジマ: インセイン刑務所から受刑者約150人がどこかに連れて行かれる 戦闘が…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月１７日

イラワディ: カチン州で再開した内戦への中国の関与 AFP: 米国、ミャンマーに対し戦闘を止めるよう求める AFP: タイ警察がミャンマー人不法移民54人を解放 人身取引業者に人質に取られていた DVB: オーストラリア議会、「難民交換」計画を拒否する動議を可決…

ミャンマー・タイムズ: 国際エイズ・キャンドルライト・メモリアル、ミャンマーで初めて公的な行事が開催 複数の支援団体が合同で ミャンマー・タイムズ: HIV感染者に電話でカウンセリングを行う団体が来月から電子メールによるカウンセリングを開始へ

日刊工業新聞: タイ・ゼネコン、ダウェイ開発計画始動−日本企業に参画呼びかけ イラワディ: 米ドルの値下がりでコメの売れ行きが不振 米作農家や取引業者に打撃

イレブン・メディア: ヤンゴン市開発委員会（YCDC）、渋滞緩和などのため路上の車両店舗を取り締まる

AP: カチン州の戦闘地域から10,000人が避難したとカチン独立機構（KIO） 戦闘による死傷者数も不明 AFP: カチン独立軍（KIA）、中国による調停を望む 中国は「平和的交渉を通じて解決してほしい」と ガーディアン（英）: カチン州で中国用の水力発電ダム建設…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月１６日

RFA: アウンサンスーチー氏、リスナーの質問に答える 6月3日放送分 イラワディ: カチン独立軍（KIO）の共同事務総長に聞く 「チン州の丘にて（その２）」 Yuzo's Photo World Blogより

米国ビルマ・キャンペーン: ビルマ軍政はカチン独立軍（KIA）に対する攻撃を直ちに止めるべき 国際社会は平和的解決を呼びかけるべき ビルマ河川ネットワーク: 中国向けの水力発電ダム建設によりビルマ国内の武力紛争が悪化

イラワディ（社説）: 問題を武力で解決しようとするのはこれまでの軍事政権と変わらない

AP: ミャンマーの核兵器開発疑惑 亡命した元国軍少佐の話 DVB: ベトナム政府代表団がビルマ訪問を終える ミジマ: アムネスティ・インターナショナル、人権侵害について国連調査団の設置を認めるようテインセイン大統領に要請 オーストラリアン: ミャンマー・…

新華社: ミャンマー、衛星の打ち上げを計画 ロシア、中国、日本が協力 イラワディ: アウンサンスーチー氏が高僧を訪問

ニューヨーク・タイムズ: カチン州での戦闘地域が広がる 2,000人が中国に逃げる カチン・ニュース: カチン州での戦闘で 多数の避難民がカチン独立軍（KIA）本拠地のライザを目指す BBC: カチン独立軍（KIA）、ビルマ国軍の侵攻を防ぐために複数の橋を破壊 2,…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年６月１５日

ミジマ: 総会を終えた少数民族評議会（ENC）の代表に聞く 「こういう風に船を造ります」 Yuzo's Photo World Blogより

クリスチャン・ソリダリティ・ワールドワイド: カチン州での停戦を求める 近隣国は難民の保護を

国際労働機関（ILO）: 第100回ILO総会でのアウンサンスーチー氏の演説全文 国際労働機関にミャンマーでの活動の拡大を求める

アジア・タイムズ: ミャンマーの見せかけの民政移管に国際社会はだまされている アジアン・トリビューン: ビルマ国軍、カチン州とシャン州で内戦を始めるつもりか Mission News Network: 世界難民の日が近づく中、ビルマでは知られざるジェノサイドが進行中

ウォールストリート・ジャーナル: 南シナ海で引き返した貨物船について北朝鮮は沈黙したまま ミサイル部品を積んでいた可能性 ミャンマーに向かっていたかは不明