世界教会協議会（WCC）: WCCがミャンマーとタイの難民キャンプを訪問 「地に足つけて」 Yuzo's Photo World Blogより

ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営紙）: テインセイン大統領の演説全文 「犯罪を犯したミャンマー市民が刑に服するために帰国しようとする際には、寛容な態度を示そう」

イラワディ（社説）: 帰国の呼びかけが見せかけでないことを示したいなら政治囚を解放せよ ネーション（タイ）（社説）: ビルマ政府の動き ASEANは慎重に見守るべき エコノミスト: タンミンウー「Where China Meets India: Burma and the New Crossroads of …

イラワディ: 国外在住ビルマ人への帰国呼びかけ 「行動が伴わなければ信用できない」と民主化運動家ら ラジオ・オーストラリア: ビルマ政府による国外在住市民への帰国の呼びかけ DVBのタイ支局長はどう受け止めたか アジア・タイムズ: 北朝鮮がミャンマーか…

イラワディ:シャン州北部 中国向けの石油・天然ガスパイプラインが通る地域で政府が土地を市場価格よりも安く借り上げ作業

DVB: タイのビルマ国境周辺で住民が避難訓練 ビルマ国軍と少数民族武装勢力との交戦を想定 カラダン: バングラデシュでロヒンギャ12人が逮捕されビルマに送還される VOA: テインセイン大統領の和平交渉呼びかけ、効果なし

AP: チャット高により経済が打撃を受けている、とテインセイン大統領 初めて公に認める ミジマ: 政府、アウンサンスーチー氏を経済発展についての講座に招待 ネーピードーで開催、テインセイン大統領も出席予定 ロイター: ミャンマー政府、少数民族武装勢力…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年８月１８日