ミジマ: イラワディ川ミッソンダム建設反対運動を行っていたカチン民族活動家バウッジャ氏 「中国CPICを損害賠償で訴える」 ミジマ: イラワディ川ミッソンダム建設一時停止への反応は 国民民主連盟（NLD）ウィンティン氏など 「合流地点（ミッソン）」 Yuzo'…

米国務省（記者会見での質疑応答）: ミッソンダム建設一時停止を歓迎

ビルマ河川ネットワーク（BRN）: 中国CPIはミッソンだけでなくイラワディ川に計画中の他のすべてのダムを正式に中止するべき FIFA.com: ミャンマーへの処分を決定 2018年ワールドカップ予選から除外、罰金も クローリー米下院議員: 米議会、ビルマに対する制…

イラワディ（社説）: イラワディ川ミッソンダム中断 ほかにも中国用の大型開発事業が多数、それらによる社会・環境への悪影響をどうするのか 推進派からの反撃もあるのではないか タイム: イラワディ川ミッソンダム建設中断、実は中国も望んでいた？ アジア…

ミジマ: 中国はイラワディ川に計画するダム建設すべてを中止するべき、とビルマ河川ネットワーク AP: 国際サッカー連盟（FIFA）、ミャンマーを2018年ワールドカップ予選から除外 7月の試合で観客が騒動を起こしたため ガーディアン: ミッソンダム工事中断に…

DVB: インドとビルマ、2015年までに二国間貿易額30億ドルを目指す イラワディ: ビルマとバングラデシュの領海線紛争、3月にITLOS判決 タイム: ビルマを脱出してタイで人身取引の被害者となるビルマ人が後を絶たず

AFP: 10月から6つの民間銀行で外貨両替ができるように

ガーディアン: ビルマ国軍、少数民族武装勢力との戦いに受刑者を使用 シドニー・モーニング・ヘラルド: カレン民族同盟（KNU）、「アジアのスエズ運河」開通を阻止 タヴォイ（ダウェー）開発現場に向かう関係車両の通行を認めず

フィナンシャル・タイムズ: ビルマ政府、イラワディ川ミッソンダム（6,000メガワット）の建設を一時停止 「国民の意思に反している」とテインセイン大統領 インディペンデント: 中断発表されたイラワディ川ミッソンダム 貯水池面積はシンガポールと同じ VOA:…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年９月３０日