ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１月１５〜１７日

シャン・ヘラルド: 選挙やアウンサンスーチー氏解放、将来の展望について 武装勢力代表に聞く 「カレンの屋根（その２）」 Yuzo's Photo World Blogより

インディペンデント（英）: アウンサンスーチー氏解放が生み出した新しい抵抗の世代 若者たちのネットワークが発達中 ワシントン・ポスト（社説）: 全世界で自由が後退 オバマ政権は人権問題をもっと取り上げるべき アジアン・トリビューン: 新議会が発足へ …

ワシントン・タイムズ: 国際原子力機関（IAEA）、ミャンマーに査察許可を求める 核兵器開発疑惑が消えない中

IRIN: ミャンマーで アヘン用ケシ生産の誘惑に負ける農家が増加中

シャン・ヘラルド: 国軍、シャン州東部で部隊を増強へ ワ州連合軍（UWSA）と南部シャン州軍（SSA-S）が活発な地域

BBC: ビルマ、年内に国営企業の90％を民営化する計画か 国内の雑誌が報じる ミジマ: 国営企業の民営化は公平に行うべき、と国民統一党（NUP） 軍政に近い一部が利するのは避けるべきと 新華社: ホンダなど17の日本企業がミャンマーでの自動車組み立てを検討 …

イラワディ: ビルマ初の大統領は軍政トップ・タンシュエ上級大将か 軍政二番手のマウンエイ将軍は引退するのとの情報も DVB: 徴兵制度導入が若者の「エクソダス」を引き起こすとの見方も イラワディ: 議席を獲得した少数民族政党6党、副大統領候補の推薦を目…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１月１４日

政治囚支援協会: 政治囚の数は2189人 先月から微減 12月には16人が満期で釈放される 「いざ、出勤」 Yuzo's Photo World Blogより

ユーラシア・レビュー: ビルマで新しい幕開けがあるように見えるが、繰り広げられるのはこれまでと同じ話 カルカッタ・テレグラフ: インド政府、北東部の開発のためにも軍政との友好関係を保つことが必要と考える

シャン・ヘラルド: シャン民族民主連盟（SNLD）が米上院議員付職員と会合 「ビルマの紛争は軍政が作り出したもの」と伝える

イラワディ: アウンサンスーチー氏解放後、ビルマのHIVエイズ問題への関心が高まる DVB: 国連、ビルマでのARV薬治療支援を延長へ

DVB: 軍政、国営企業の民営化を続ける意向 これまでは大半が政商の手に渡る イラワディ: 軍政、国営企業の90％を民営化する計画 2008年憲法施行後も支配権を握り続けるためとの見方も AP: アウンサンスーチー氏解放でミャンマーへの観光客の増加に期待 新華…

DVB: 国軍、カレン州の前線に囚人約800人を動員 ビルマ東部・中央部の刑務所から 足かせをつけて荷物運搬等させる DVB: ビルマ国軍と民主カイン仏教徒軍（DKBA）との戦闘で タイ側にも砲弾が落ち住民が避難 イラワディ: ビルマ国軍と民主カイン仏教徒軍（DKB…

AFP: アウンサンスーチー氏、国民民主連盟（NLD）の解党処分を不服として最高裁に上告 DVB: 国民民主勢力（NDF）が中央委員会を発足させる 党の改革の一環 選挙では16議席を獲得 イラワディ: 連邦団結発展党（USDP）が新たに仏教団体を結成 「農村部の住民が…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１月１３日

DVB: 著名な映画監督マウン・ウンナ氏がラングーンの自宅で死去 20本以上の映画を監督、小説も執筆 「見守るように飾られて」 Yuzo's Photo World Blogより

RFA: アウンサンスーチー氏 リスナーからの質問に答える 国際刑事裁判所（ICC）への付託についてなど

ハフィントン・ポスト: スーダンとビルマ〜石油・天然ガス輸出による稼ぎを隠し持つ窃盗政権 欧米の銀行も関与 DVB: 人道に対する罪等に関する国連調査団は、国軍だけでなくすべての武装勢力も対象にするべき イラワディ: 以前よりも慎重に見えるアウンサン…

イラワディ: 中国CNPCが中国企業Qingdao Portと契約 アラカン州チャウピューでの埠頭運営について イラワディ: アラカン州から雲南省までの天然ガス輸送パイプライン（シュエ） アウンタウン第一産業相の息子らが所有するIGEグループが現地までのパイプライ…

イラワディ: 民主カイン仏教徒軍（DKBA）との紛争で 国軍が囚人を「地雷探知機」として使用していると脱走兵が語る 政治囚支援協会（AAPP）の情報

ミジマ: 徴兵制度に関する法律の仮訳（英語） ミジマ: チン州南部で深刻な食糧不足 国民民主連盟（NLD）がコメなどを寄付 ミジマ: チン州カレーミョーで 通学バス運賃倍増に学生が抗議、軍当局と交渉し値上げはなしに カラダン: アラカン州マウンドー郡で 国…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１１年１月１２日

米国務省: サイクロン「ギリ」被災者への食糧支援のため150万ドルを提供 国連世界食糧計画（WFP）を通じ 「船の形で」 Yuzo's Photo World Blogより

ネーション（タイ）: 議長国となったインドネシア、国際社会でのASEANの存在意義を高められるか アジア・タイムズ: ミャンマー、歴史的なスティルウェル・ロードの再建に乗り出す 地域に大きな恩恵をもたらす見込み ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営…

ミジマ: 米国、サイクロン「ギリ」被災者に食料援助へ 国連世界食糧計画（WFP）を通じ150万ドル

ロイター: 中国のCNPCがQingdao Portと埠頭運営について合意 アラカン州から雲南省までの原油パイプラインの起点 ミャンマー・タイムズ: 2010年度最初の7か月間 外国からの投資の3分の1が水力セクター 石油・ガスセクターに次ぐ

MCOT: タイ国境近くのミャンマーで 国軍と民主カイン仏教徒軍（DKBA）との衝突が続く イラワディ: 砲弾がタイにも着弾したことについて、タイ当局がビルマに注意を求める AlertNet: 戦闘を逃れてタイに来たミャンマー難民、強制送還を恐れて数千人が隠れて暮…

イラワディ: ラングーンの政府書店で 新議会制度の諸手続きなどを収めた本が発売直後に売り切れる 新華社: ミャンマー、新憲法の下17の新法を制定 大統領選出の方法、国旗・国歌についてなど UPI: ミャンマー議会、1月31日に招集へ 22年ぶりに選挙を経た立法…