ニュー・ライト・オブ・ミャンマー（国営紙）: 国民民主連盟（NLD）に対し、憲法が規定する国名を使用するよう求める選管委からの通告 「アジアハイウエー」 Yuzo's Photo World Blogより

国際労働組合総連合（ITUC）: EUのミャンマー製品への特恵的アクセス再導入は時期尚早 実績ではなく約束を報いるようなものだ マコネル米上院議員: デレク・ミッチェル氏の駐ビルマ大使指名承認を歓迎 ビルマ法律家協会（BLC）: 2008年憲法や刑法などに含ま…

イラワディ（社説）: ビルマ政府は石油・天然ガスセクターの透明化を図るべき フォーリン・ポリシー/トランジションズ: ビルマでなぜ安い携帯電話が出回らないのか 政府の既得権益との関係 Himal Southasian: アウンサンスーチー氏は「第二回パンロン会議」…

AP: 米議会、22年ぶりの駐ミャンマー大使を承認 現米政府特使のデレク・ミッチェル氏 ガーディアン: ビルマでの衝突を逃れて越境したロヒンギャ難民、バングラデシュでも受け入れられず どこも故郷と呼べない状況 国連ニュースセンター: 国連難民高等弁務官…

UPI: 米企業がミャンマーの石油ガスセクターに参入しなければ欧州との競争に負ける 米上院議員が懸念を表明 イラワディ: チャット高により打撃を受けている、とビルマの輸出業者

ワシントン・ポスト: ビルマ北部のカチン州で内戦が続く この1年で7万5,000人が避難民に AFP: カチン州での内戦 ヒスイなどの天然資源が紛争の原因でもあり解決の糸口でもある DVB: 2010年総選挙に参加した少数民族政党が8月に各民族の武装勢力と会談するこ…

AP: ミャンマー政府がアウンサンスーチーに文書で警告 国を「Burma」と呼ぶなと イラワディ: ラングーンのフラインタヤー区で 149世帯に突然の強制退去命令 7人が一時的に拘束される DVB: バングラデシュに逃げたロヒンギャ難民の帰国を受け入れる用意がある…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年６月２９〜３０日

国境なき記者団: アラカン州での危機についての報告書を発表 アウンサンスーチー氏にも渡す 報道の自由は拡大したが、まだ脆弱であることが露呈 「イラワジ河の支流の一つの河口」 Yuzo's Photo World Blogより

ワシントン・ポスト（社説）: 米政府は米企業がビルマの国営石油・天然ガス公社（MOGE）と取引をするのを認めるべきではない 透明性を投資の条件にするべき オーストラリアン: オーストラリアのカー外相、ビルマに関する国連総会決議案を前向きな内容に変え…

DVB: アラカン州には国連監視団が必要、と在英ロヒンギャ団体代表 ロヒンギャに対する迫害に国軍や警察が関与している、と英議会に訴える DPA: 門戸開放したのだからもっと積極的に援助を、とテインセイン大統領 国際援助機関に協力を求める AP: ビルマの「…

ニューヨーク・タイムズ: ラカイン州で国連や国境なき医師団の職員十数人がミャンマー当局により拘束されていた イラワディ: テナセリウム管区の農民、国軍による農地の接収を恐れる ある日突然「国軍所有地」との看板が立つ

イラワディ: ミャンマー石油ガス公社（MOGE）の透明性や腐敗度について、ミッチェル米特使が懸念を表明 駐ビルマ大使指名承認公聴会で ロイター: ミャンマー、ヤンゴンに2つ目の国際空港を計画 外国からの投資を募る ミジマ: ビルマの銀行・金融セクターが急…

ミジマ: 少数民族政党の連合体「民族民主戦線」（NDF）、ロヒンギャはビルマの少数民族ではないとの声明を発表

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年６月２８日

米上院外交委員会: デレク・ミッチェル氏の駐ビルマ大使指名承認公聴会での証言 「環状線その１」 Yuzo's Photo World Blogより

クリスチャン・ソリダリティ・ワールドワイド: 英議会でアラカン州の人道・人権状況についての会合が開かれる ジョン・ケリー米上院議員（上院外交委員会委員長）: デレク・ミッチェル氏の駐ビルマ大使としての指名について

アジアン・コレスポンデント: ロヒンギャをどう扱うかをめぐるビルマの民主化運動勢力の偽善ぶり グローバル・ポスト: 国民1人当たりGDPが3,900ドル？ テインセイン大統領の目標は達成可能なのか

国連ニュース・センター: ユニセフとミャンマー、国軍による子ども兵士の使用を防ぐための行動計画に調印 アジア・タイムズ: 行く所がないミャンマーのロヒンギャ ビルマが在留権を認めなければ外国で難民認定をめざすしかないのか Herald.ie: 自分を軟禁し…

DVB: ビルマでケシ生産が減らない根本原因は政治的なもの、とシャン麻薬ウォッチ報告書 政府と少数民族との政治的和解があって初めて麻薬生産問題を解決できる、と ミジマ: ビルマのアヘン生産量、今年もアフガニスタンに次ぐ世界第二位 国連薬物犯罪事務所…

DVB: 国民民主連盟（NLD）ニャンウィン氏の裁判が始まる 補選で不正行為があったと虚偽を述べたとして選管委が告訴 有罪なら禁錮刑も イラワディ: バングラデシュ訪問を予定するテインセイン大統領 アラカン側とロヒンギャ側それぞれから期待

AP: 米企業のミャンマー石油セクターへの投資 米財界や連邦議会議員は米政府に投資を認めるよう圧力 Nasdaq.com: トタル社はミャンマーの環境・労働法を守る、とオランド大統領 アウンサンスーチー氏に約束 AFP: 開発は民主主義にとって代わることはできない…

ガーディアン: カチン州で組織的な人権侵害や人道危機が続く 中国側にも難民が1万人 バンコク・ポスト: ミャンマーを脱出したカチン難民約1万人が中国で食料や飲料水不足に直面、とヒューマン・ライツ・ウォッチ イラワディ: カチン州での戦闘止まず 政府と…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年６月２７日

クリスチャン・サイエンス・モニター: 明日アウンサンスーチー氏と会う予定のステファン・エッセル氏 「ビルマの民族衣装・ロンジー」 Yuzo's Photo World Blogより

ヒューマン・ライツ・ウォッチ: 中国／ビルマ：援助不足と人権侵害に苦しむカチン難民 人道援助団体の制限なきアクセス、認めよ

アジア・タイムズ: 米国とミャンマーの軍事協力の可能性 バンコク・ポスト: アウンサンスーチー氏のノーベル平和賞受賞 まさに歴史的な瞬間に立ち会えた Asia-Pacific Journal（バーティル・リントナー氏による寄稿）: 少数民族問題の解決には2008年憲法の見…

イラワディ: タイで妊娠した外国人女性を本国に帰すというタイ政府の計画に移民保護団体などが反発 「人身取引問題の解決に関係ない」と イラワディ: ビルマ難民・移民を診療するメータオ診療所、資金不足 メーソットに住む子ども3,000人への食料援助ができ…

VOA: 国連薬物犯罪事務所（UNODC）が報告書を発表 ビルマではケシ生産量が前年比で増加 シャン・ヘラルド: シャン州のパオー自治区でケシ栽培が続く 政府の対策は効果なし ミジマ: シャン州で麻薬生産が続く 紛争や軍事化が背景に

ADBニュース: アジア開発銀行（ADB）副総裁がミャンマーを訪問へ 4日間滞在、大統領などと会談予定