イラワディ: 世界銀行のビルマ担当職員 世銀の援助再開について DVB: ディスプレースメント・ソリューションズのスコット・レッキー氏 ビルマでの土地をめぐる紛争について ヒンドゥ: ラカイン州の情勢について ミャンマー駐在の国連調整官

国境なき医師団（MSF）: ラカイン州での医療救援活動が困難 MSFを含む援助団体に対する敵意や脅迫により活動に支障 コミュニティ・マネジメント・センターほか: 世界銀行がビルマ向け8,000万ドルのグラントを承認 延期してほしいとの市民社会からの要請を無…

バンコク・ポスト（社説）: ミャンマーが直面する最大の問題は麻薬と人権 早急に対策を Khaleej Times（UAE）（社説）: ミャンマーは開発ラッシュ しかしドナーらはロヒンギャに対する深刻な人権侵害を無視している インディペンデント: ビルマでは少数民族…

ニューヨーク・タイムズ: ラカイン州で 妨害行為により避難民への医療支援活動が困難、と国境なき医師団 ラジオ・オーストラリア: 国境なき医師団、ラカイン州での医療支援活動を中断 現地での脅迫などにより職員が身の危険を感じていると フィナンシャル・…

AFP: 薬剤耐性マラリアがタイ・ビルマ国境地域にも

フィナンシャル・タイムズ: テインセイン大統領が外国投資法に署名 投資の承認手続きについて不明点も残る ミジマ: ビルマ、株式会社設立要件を緩和 ウォール・ストリート・ジャーナル: ビザカードがカンボーザなどミャンマーの3銀行とライセンス協定に調印 …

イラワディ: 2008年憲法こそが紛争の根本原因だ、とカチン独立軍（KIA）幹部 DVB: 政府、停戦合意した少数民族武装勢力と12月に政治対話を始めると表明 バンコク・ポスト: ミャンマー国境メーソットで タイ陸軍が大量の武器を押収 カレン州の国境警備隊（BGF…

国連ニュースセンター: ラカイン州で緊張状態が続いている、と国連人道問題調整事務所（OCHA） この2週間で89人が死亡、3万5,000人が避難と VOA: ラカイン州での暴力について アウンサンスーチー氏「問題の根源を見ずに片方の肩を持つわけにいかない」と発言…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１１月３〜５日

フォーブス: ビルマが北朝鮮との関係を断つことを過大評価するべきではない ネーション（タイ）（社説）: ラカイン州での衝突についてASEANは行動するべき アジア・タイムズ: ラカイン州での暴力再発はテインセイン政権を揺らがす恐れ 改革の焦点を政治・経…

ミジマ: 在外ロヒンギャ諸団体が声明を発表 11月8日を国際行動日に エコノミスト: ラカイン州で仏教徒とイスラム教徒とがなぜ対立しているのか 歴史的背景 国連ニュースセンター: 国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）がラカイン州を訪問 住民間紛争により6月…

イラワディ: イラワディ管区チャウンタ村で 土地所有者約100人がデモ ホテル建設のために土地を不当に奪われたと ラングーンでも農民50人が抗議行動 ブルームバーグ: シルクロード・マネジメント社がミャンマーに進出 同国で初のPEファンド運用 ネーション: …

ミジマ: 全ビルマ学生民主戦線（ABSDF）、国民和解のために少数民族武装勢力や民主化運動勢力と協力すると 設立から24周年を記念 Phophtaw News: カレンニー民族進歩党（KNPP）と政府との停戦合意は住民の生活向上につながっていない、とカレンニーの市民社…

Reuters AlertNet: ラカイン州での住民間暴力による避難民数が3万5,000人に 食料などが必要 国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）が現地を訪問 AFP: ラカイン州の避難民キャンプ 食料や水が不足し人道危機に陥る危険 イラワディ: キンニュン元首相、政治に関わ…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１１月２日

米国ビルマ・キャンペーン: ラカイン（アラカン）州の状況についての声明 「北と西でチンチロリン（その1）」 Yuzo's Photo World Blogより

英国ビルマ・キャンペーン: 英政府はラカイン州に国連監視団を設置するよう働きかけるべき 人権記録ネットワーク（ND-Burma）: ビルマでの土地接収問題について報告書を発表 クリスチャン・ソリダリティ・ワールドワイド（CSW）: アラカン州での紛争について…

アジア・タイムズ: 全ビルマ学生民主戦線（ABSDF）内での「処刑」事件、20年ぶりに注目 責任追及の可能性は ハフィントン・ポスト: 安定した民主主義国家を目指すなら市民権制度を見直しロヒンギャにも市民権を与えるべき エコノミスト: ロヒンギャの保護に…

インディペンデント: ビルマでケシ栽培が6年連続で増加 ケシ生産をなくすには畑をつぶすだけではなく、農民がケシを栽培する理由を考える必要がある、と国連薬物犯罪事務所（UNODC）

AFP: ロヒンギャ難民を乗せた船がバングラデシュ沖で沈没 約130人が行方不明 マレーシアに向かっていた バンコク・ポスト: ミャンマーの近隣国は住民間衝突を逃れてくるロヒンギャ難民の入国を認めるべき、と国連難民高等弁務官事務所（UNHCR） Dalai Lama.c…

ウォール・ストリート・ジャーナル: ミャンマー議会が新外国投資法案を可決 投資への規制を緩和 テインセイン大統領がまもなく署名か ミャンマー・タイムズ: マンダレー地域ヤメティンでの金採掘について 現地住民らがヤンゴンでデモ 補償などを求める イラ…

Phophtaw News: シャン州北部で カチン独立軍（KIA）やシャン州軍（SSA）などが合同でビルマ国軍と戦闘 シュエ・パイプライン建設地域周辺 ミジマ: ビルマ政府とカチン独立機構（KIO）、政治対話を始めることで合意したとKIO 30日にルイリ（瑞麗）で会談

ガーディアン: ロヒンギャ難民を乗せた船が沈没、130人が死亡 数千人の避難民が船で脱出 AP: ラカイン州当局が住民に武器類を引き渡すよう命令 最近の衝突で剣や火器の使用があったため ドイチェ・ヴェレ: 暴力が続くラカイン州から船で脱出したロヒンギャ約…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年１１月１日

カレンニー市民社会ネットワーク（KCSN）: ブリーフィングペーパーを発表 ミャンマー政府はカレンニー民族進歩党（KNPP）との停戦合意を守っていない 国連人権高等弁務官事務所: 国連の専門家ら、ラカイン州での住民間暴力に深い懸念を表明 根底にある問題の…

ミジマ: ビルマ政府、ラカイン州での衝突は「内政問題」だとしてASEANの介入を拒否 アルジャジーラ: ミャンマー、ラカイン州での衝突についてASEANや国連との三者協議を拒否 「内政問題だ」と BBC: 英政府、ラカイン州での紛争被害者に200万ポンドの人道援助…

DVB: ビルマのアヘン生産量、6年連続増加 昨年比で17％増 主にシャン州・カチン州で 国連薬物犯罪事務所（UNODC）が発表

イラワディ: ダウェイ開発 軽工業用地にするとのDDC社発言で混乱 イラワディ: 車両の圧縮天然ガス（CNG）使用を全面停止へ 代わりにディーゼルなどの輸入を増やすと

IRIN: カチン州での内戦 今も7万5,000人が避難生活を送る 半数はカチン独立軍（KIA）領域内におり人道援助が届きにくく イラワディ: ビルマ南東部での戦闘や強制移住が大幅に減少、とタイ・ビルマ国境支援協会（TBBC） 停戦合意の影響で しかしこの1年でも1…

ニューヨーク・タイムズ: ミャンマーで ロヒンギャに対する民族浄化作戦 10日間で少なくとも89人が死亡、3万人が避難民に ミジマ: ラカイン州で 住民間の衝突再開で少なくとも84人が死亡 警備隊の発砲による死者も AP: ラカイン州での暴力 何者かが扇動して…