ウォール・ストリート・ジャーナル: ミャンマーが内閣改造 チョーサン情報相ら9人が交代、アウンミン鉄道相ら改革派4人が大統領府に VOA: ラカイン州で拘束された国連職員ら3人に有罪判決 2年〜6年の禁固刑 弁護人つかず、国連も面会できず AFP: 仏教僧侶や…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年８月２５〜２７日

ヒューマン・ライツ・ウォッチ: 中国：ビルマに強制送還されるカチン難民 紛争、人権侵害、援助不足で数千人が危険な状態に 「大切な水」 Yuzo's Photo World Blogより

デイリー・ビースト: ロヒンギャ問題について沈黙を守るアウンサンスーチー氏 すべては2015年の総選挙で勝つため

AP: ヒューマン・ライツ・ウォッチ、中国にミャンマー難民の戦闘地域への送還を止めるよう求める これまでに約1,000人を送還、さらに約4,000人の送還を予定 ウォール・ストリート・ジャーナル: ロヒンギャ問題は米政府の対ミャンマー制裁についての見解に影…

ミジマ: JICAがラングーンの近代化計画を作成へ 2013年までに40か年計画を完成へ バンコク・ポスト: ダウェー開発 タイ政府とイタリアン・タイは事業による住民への影響を反映させて計画を立てなおすべき、と学者ら マヒドン大学でセミナー ミジマ: 2011年度…

シャン・ヘラルド: 南部シャン州軍（SSA-S）の調査によれば大半の住民が国軍との和平交渉の続行を望む

ミジマ: ラカイン州での紛争について 議会での政府見解発表が中止に ラカイン住民に関する記述にラカイン諸民族発展党（RNDP）が不満、抗議したことを受け イラワディ: 国内の民主化運動家ら、いまだに海外渡航に制約 88世代学生グループの20人は申請から半…

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年８月２４日

ヒューマン・ライツ・ウォッチ: バングラデシュ：ロヒンギャ民族の難民への援助と保護を 人道援助に深刻なニーズ ビルマでの危機的状況は続く アジア人権委員会: 弁護士アウンティン氏が香港から帰国時にパスポートを取り上げられる ミャンマー政府は無条件…

VOA: ヒューマン・ライツ・ウォッチ、ロヒンギャを保護し援助活動を認めるよう求める

ディプロマット: 土地制度改革がビルマの将来のかぎを握る 急速な私有化と農民の権利の問題 ミジマ: 憲法裁判所問題 テインセイン大統領が上下院議長と会談か 議会の委員会が「連邦レベルの機関」であるかどうかについて裁判所と議会が対立中 イラワディ: ア…

イラワディ: ザガイン管区のレッパダウン銅山で 採掘により強制移転や環境汚染などの悪影響を受ける住民約500人が抗議行動 ウォール・ストリート・ジャーナル: 外国銀行のミャンマーへの本格的な参入、年内には認められないだろうと中央銀行副総裁 国内の民…

ニューヨーク・タイムズ: 中国がカチン民族難民数千人をミャンマー側に送還

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年８月２３日

米議会下院財政委員会: 国際金融機関（IFI）のビルマへの再関与について 透明性や人権保護などが確保されるようガイトナー財務長官に求める 「化粧直し」 Yuzo's Photo World Blogより

ミジマ: 中央銀行副総裁マウンマウンウィン氏 金融市場の自由化などについて

アジア・タイムズ: 米国は残りの対ミャンマー制裁もすばやく解除するべき アジアン・コレスポンデント: 終わらないカチン州での戦争 テインセイン政権の言動に矛盾

ネーション（タイ）: タイのインラック首相が来月ミャンマーを訪問へ ダウェーの共同開発などについてテインセイン大統領と協議へ ABC（オーストラリア）: 香港とオーストラリアの医師がビルマで緊急医療研修プログラムを開始 グローブ＆メール: 48年ぶりに…

ストレーツ・タイムズ: ミャンマー経済、爆発的な成長の可能性もあるが今は大きな障壁も残る UPI: ミャンマーの森林被覆率が3年間で半減 2005年の51％から2008年には24％に Ethical Corporation: ビルマは次のビジネス・フロンティアとなれるか

新華社: ラカイン州での衝突は内政問題であり、国際問題にしようとすることは問題の解決を妨げるとミャンマー政府 外務省が声明 AP: ミャンマー、国連機関や国際NGOの職員12人のうち6人を解放 6月にラカイン州で拘束していた International Business Times: …

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年８月２２日

イラワディ: 「事前」検閲制度がなくなっただけ 報道の自由が実現したわけではない フォーブス: ミャンマー、ゆっくりと門を開く 「豪勢な遺跡、仏塔（仏舎利塔）群」 Yuzo's Photo World Blogより

ワシントン・ポスト: ビルマにまだ多くの政治囚が残る 政府は解放された元政治囚にも様々な制限 ウォール・ストリート・ジャーナル: ニューデリーで ミャンマー出身ロヒンギャがイドを祝う

VOA: 新しい外国投資法草案には様々な問題がある、と経済専門家ら イラワディ: 来る観光シーズンに向け観光産業が様々な準備 イラワディ: ビルマは自然災害や公害に対する策を講じるべき メープルクロフトとアジア開発銀行（ADB）それぞれが報告

DVB: カチン州で 全ビルマ学生民主戦線（ABSDF）と国軍とが衝突 ABSDFはカチン独立軍（KIO）と合同作戦中

イラワディ: 議会の委員会の法的地位について 憲法裁判所の判断に不満なら憲法改正を図るべきだとテインセイン大統領

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）がお送りするきょうのビルマのニュース２０１２年８月２１日

ロヒンギャ諸団体: アラカン州での衝突について 政府が設置した調査委員会は不十分 国連による独立した調査を求める 「お米」 Yuzo's Photo World Blogより

ウォールストリート・ジャーナル: ミャンマー駐在ミッチェル米大使、ミャンマーの改革プロセスは「脆弱」と 制裁の全面解除のためには政治囚の解放、北朝鮮との関係の確実な断絶、紛争地域での和平に向けた実質的な取り組みなどが必要と スター（マレーシア…